他们忘记了二氧化碳产生的其中一个关键原因。
他们忘记了目标。
当两个男孩看到楼下有真正的宝藏时,他们忘记了所有的恐惧。
The two boys forgot all their fears when they saw there was real treasure downstairs.
有些人在做作业时遇到的问题不是他们觉得太难,或者作业时间太长,而是他们忘记了必须做什么以及什么时候做。
The problem some people have with homework is not that they find it too hard, or that it takes too long, but that they forget what they have to do and for when.
他们忘记了上帝,开始偶像崇拜。
他们忘记了最重要的那段时间——现在。
They seem to forget the most important time of all - the present.
他们忘记了去他们住的旅馆的路。
他们忘记了他们去打仗的理由。
我不知道是否他们忘记了他们被对待的方式。
I wonder if they'll ever forgive the way they've been treated.
随着时间的推移,他们忘记了越来越多的事情。
They forget more and more as time passes. they do not recognize the faces of family members.
他们忘记了第一课,我们要充满力量、美丽并且无悔。
They had forgotten the first lesson, that we are to be powerful, beautiful, and without regret.
提醒游客当地的规定和习俗,但如果他们忘记了也不要太生气。
Remind tourists of the local rules and customs, but don't get too angry if they forget.
他们忘记了生意被认为单调的一面是什么——确保顾客仍然还是顾客。
They forget what they regard as the humdrum side of business-ensuring that the customer remains a customer.
有时新朋友到来的时候,我们热情地说“嗨”,随后却把他们忘记了。
Sometimes when a new person would arrive, we would say "hi," and welcome them to the group, but then forget about them.
处于食物链顶端的人都能和睦相处,因为他们忘记了自己也是竞争对手。
Those at the top of the food chain got along because people forgot they were competitors.
有些人以为金钱总能给他们带来幸福,但他们忘记了金钱有时是灾祸之源。
Some people think that money always brings them happiness but they forget that sometimes it is a Pandora's Box.
也许他们忘记了他们的保单编号,或者他们想准确了解索赔金额中应该包含哪些项目。
Perhaps they forgot their policy number, or they want to know exactly what to include in the claim amount.
产生这些心理感觉的原因是:他们忘记了恋爱是有个性的和有相互选择自由的这一事实。
The causes of these psychological feeling is that they forget to love is a personality and have chosen each other this fact free.
他说的是,他们做得非常好,但是他们忘记了一个小问题,修辞和语法是不可能和解的。
He's saying they're doing great work but they forget this one little thing: you cannot reconcile rhetoric and grammar.
不论正确的答案是什么,这已经说明当你的孩子告诉你他们忘记了的时候可能并不是找借口。
Regardless of the correct answer, this suggests that your kids are probably not just making excuses when they tell you they forgot.
狂热的爱书者愚蠢地抗拒电视,他们忘记了电视作为一个出色的媒体,是可以将孩子转向书本。
Book-lovers who are fanatically and foolishly anti-television forget that television is a marvellous medium for turning children on to books.
这就像航空学专家坚称大黄蜂飞不起来一样,他们忘记了自己的任务是研究大黄蜂到底是如何飞得那么好的。
This is rather like aeronautics experts insisting that bumble bees cannot fly, while forgetting it is their job to find out just exactly how they manage to fly so well.
如果我不使用网络唤醒,我必须要求他们离开他们的电脑打开,有时候我需要手动打开它们如果他们忘记了离开它。
If I don't use Wake on LAN, I need to ask them to leave their computer turned on and sometimes I need to manually turn them on if they forgot to leave it on.
一些人发现一旦他们吃面包,饼干,巧克力或者是剩余的复活节糖果,他们忘记了饱食感,无法自已进食这些食品。
Some people find that once they start eating bread, cookies, chocolate — or leftover Easter candy — they lose all sense of fullness and find it difficult to stop.
他们忘记了,即使不在封面里贴上藏书票表明自己对书籍的拥有,人们也可以从一本伟大的著作中获得它的精神,领略它的美丽。
They forget that it is possible for a man to acquire that idea, to possess the beauty, which a great book contains, without staking his claim by pasting his bookplate inside the cover.
他们忘记了,即使不在封面里贴上藏书票表明自己对书籍的拥有,人们也可以从一本伟大的著作中获得它的精神,领略它的美丽。
They forget that it is possible for a man to acquire that idea, to possess the beauty, which a great book contains, without staking his claim by pasting his bookplate inside the cover.
应用推荐