我听说在英国，人们的口音很不一样，这取决于他们来自哪个地区。
I heard that in the United Kingdom, people speak quite differently depending on what part they came from.
他们的生活方式和我们的很不一样。
“肯尼亚的生活很不一样。人们在草原上过着贫困的生活。他们买不起电视、汽车或手机。他们主要靠放牛和放羊为生。”马可说。
"Life is very different in Kenya. People live a poor life here on the grasslands. They can't afford TVs, cars or mobile phones. They make a living mainly by herding cows and sheep." Marco says.
他们给我们的答案，和其他家很不一样。
And they gave us an answer which was very different than all the other bankers.
达尔文注意到，所有这些蜥蜴都和在南美发现的蜥蜴相似，但他们都很不一样，或者说改变了，从而使它们在加拉帕哥斯群岛的环境中生存下来。
Darwin noted that all these species were similar to those found in South America. But, they all had differences, or adaptations, that helped them survive in the environment of the Galapagos Islands.
处于底部40%的家庭情况很不一样，他们仍然因经济衰退而谨慎小心。
Things may be very different for the bottom 40% of households, still committed to recession-inspired prudence.
但是对于城市里民工的孩子来说，他们过这个数月长的假期的方式是很不一样的。
But for the children of migrant workers living in the cities, their ways of spending the months long holiday is quite different.
但我的项目很不同，和你们今天听到的其他应用程序不一样，部分因为他们只是学术工具。
But my project operates in a very different level from the other applications that you heard about today, in part because they are really just tools for academics.
他们发现男性的反应跟女性很不一样。
然而，姬莹很快了解到他们的骑车哲学很不一样。
Vicky soon realized, however, that their travel philosophies were quite different.
当然喽，他们又见到它了，可不是在这个故事里见到的。是在与这里很不一样的一个地方。那是在一个……可我不该再多说了。
And, of course, they did, but not in this story. It was in a very, very different place. It was in a... but I must say no more.
男人和女人在交流方面是很不一样的，女人比较敏感，他们照料着家庭的所有事情，因此他们对家庭的事情比较感兴趣。
Men and women are so different in communication, women are sensitive and they have to take care of all the family things, so they are more interested in the family issues.
我们的教材和他们的很不一样。
他们发现男性的反应跟女性很不一样。男性容易被视觉所刺激，而女性则对性格更感兴趣。
They find that men react differently to women. Men are turned on visually, while women are more interested in character.
像我家人的意见和观点都很不一样，可是他也与他们都相处自在。
So, he was comfortable with my family that is very diverse in, you know, in opinions and perspectives.
对于年轻人来说，他们白天要工作，所以他们会在晚上找点乐子，长期下来，他们的生活方式和老一代人很不一样。
For the young people, they have to work in the daytime, so they will find some fun at night, in the long run, their lifestyle is very different from the old generation.
因为他们的欣赏趣味真的和我很不一样。你知道我的意思吧？
Because their taste is so different than mine, you know what I mean?
记得喔！在这个这么特别的日记里，跟你的家人和亲爱的人好好享受元宵节喔…让他们觉得很不一样！
Just remember…Enjoy a great Lantern Festival with your Family & Love Ones and make them feel special on this special occasion!
这个世界会很不一样，如果让中国设置议程，而他们有可能做到的。
The world's going to be very different when and if China sets the agenda, and they may.
对于很多新入学的研究生，将要做的事情恐怕和他们以往做过的事情很不一样。
For many new graduate students, graduate school is unlike anything else they've done.
对于年轻人来说，他们白天要工作，因此会在晚上找点乐子，长期下来，他们的生活方式和老一代人很不一样。
For the young people, they have to work in the daytime, so they will find some fun at night, in the long run, their lifestyle is very different from the old generation.
罗马和我们想的不一样，他们有点低调，我们表现很不错。
Roma were different to what we expected, they were a bit low key and we really played a good match.
这个年轻群体进入艺术的时间不长，但是所处的时代和拥有的条件跟他们的长辈很不一样，尤其是在上海。
This young community was a new comer in the realm of art, but their era and what they possess are quite a departure from that of their seniors, especially in Shanghai.
尽管两个克隆人的遗传基因相同，但他们的发育成长却可能很不一样。
Although two clones are identical genetically, they may develop in different ways.
我们的教材与他们的教材很不一样。
我们的教材与他们的教材很不一样。
应用推荐