他说，学生参与度的提高是通过朋友和网络宣传，并且如果“你意识到他们就是这样成长的，你就可以开始采取行动了”，还会带着其他学生一起参与。
Participation grows through friends and networks and if "you realize that's how they're growing, you can start to take action" and bring in other students, he said.
正如我鼓励小组成员专注于他们能做到的，一定的决心取代了以前的悲伤感，而不是绝望，这些年轻人开始觉得呼吁采取行动。
As I encouraged group members to focus on what they could do, a sense of determination replaced the previous sadness, Instead of despair, these young people began to feel a call to action.
关卡中有一个关键的问题是商人会在发现你开始射击或者采取其他什么行动的时候四散奔逃，所以假设你在他们到来之前就引起了爆炸会怎么样？
Key to the mission was that the businessmen would run for it once you started shooting or blowing things up, so what if you were causing explosions before they even arrived?
我认为，巴基斯坦知道，如果他们不采取行动，美国就可能开始增加单边行动，而且美国实际上也已经这么做了。
I think Pakistan knows that unless they start acting the U.S. might start acting more unilaterally, and has indeed started acting somewhat more unilaterally, "he said."
没错，妇女参政权论者开始在茶馆举行小型的演讲，但之后他们开始采取了更为激进的直接行动。
Neil: Indeed! The suffragettes started small with teashop talks but they began to take more militant – or aggressive – direct action.
所以他们表现出色的公共关系企业、有力美国政客(他们为所采取行动提供大量资金支持)和其他相关组织组成的强大机器现在又开始运作了。
And so their remarkably well-oiled machine of pr firms, powerful American politicians (all handsomely paid for services rendered) and other pressure groups is now at it again.
日本银行注销坏账行动迟缓。“他们用了10年的时间才开始认识到不良贷款，”肯尼迪说，“他们是最后才不得不采取行动的。”
Japanese Banks were slow to write down bad debt. "They took 10 years to recognize the non-performing loans," Kennedy says. "They kicked the can down the road."
“他们用了10年的时间才开始认识到不良贷款，”肯尼迪说，“他们是最后才不得不采取行动的。”
"They took 10 years to recognize the non-performing loans," Kennedy says. "They kicked the can down the road."
我开始明白他们为何会对我们产生怀疑，并常持敌对态度，于是我决定采取相应的行动。
I began to see a basis for their suspicions, their often chip-on-shoulder point of view, and I determined to do something about it.
此外，交易者应该永远记住，如果市场开始采取行动出乎意料的是，他们需要更加谨慎的出口秩序，即使立场仍是显示的利润。
Also, trader should always remember that if the market began to act unexpectedly, they need to be even more cautious with exit order, even if the position is still showing profits.
但是，黄色车的拥有者将要为他们的车的损失给予赔偿，并使用民法将开始采取法律行动。
BUT, the owner of the yellow car will want compensation for the damage to their car and will start legal action using CIVIL LAW.
大多数的美国城市慢慢地开始估量他们受气候变化影响的程度，而欧洲城市则已经采取行动，并且提供了一些实用的经验教训。
Most American cities are just at the point of taking stock of the magnitude of their exposure to climate change, but European cities have acted and offer practical lessons.
大多数的美国城市慢慢地开始估量他们受气候变化影响的程度，而欧洲城市则已经采取行动，并且提供了一些实用的经验教训。
Most American cities are just at the point of taking stock of the magnitude of their exposure to climate change, but European cities have acted and offer practical lessons.
应用推荐