一切都很顺利,但就像《泰坦尼克号》中那样,灾难突然降临——她本人遭遇失明的打击,她曾深爱着的丈夫也向她提出离婚并带走了他们唯一的孩子。
Everything was smooth sailing, but just like the Titanic, trouble comes swiftly - not only was she going blind, but her once-loving husband asked for a divorce and took away their only child.
他们不仅带走了他所拥有的一切,而且还剥夺了他的德国公民权。
Not only did they take away everything he had but also his German citizenship.
一瞬间的打击就将他们毕生所创建的一切都被带走了。
What they have built in their whole life has all been taken just like that, by a second of shock.
一瞬间的打击就将他们毕生所创建的一切都被带走了。
What they have built in their whole life has all been taken just like that, by a second of shock.
应用推荐