他们已经失败过一次了,让他们再失败一次吧。
They have already failed to take down the site once. Let them fail again.
但是他们已经失败了。
大多数父母努力防止失败,或不让孩子们知道他们已经失败。
Most parents work hard at either preventing failure or protecting their children from the knowledge that have failed.
大多数家长不是竭力防止失败就是竭力不让孩子们知道他们已经失败。
Most parents work hard at either preventing failure or shielding their children from the knowledge that they have failed.
他们必须承认他们已经失败了,他们的信条、他们的系统已经失败了。
They must cease to be in denial. They must admit they have failed, their creed and their systems have failed.
他们的一些政策已经失败了。
事实上,他们大多数都已经失败,我很愿意预测,很多赢利网站仍不会成功,都将会失败。
In fact, many of them have folded and I would be willing to predict that many profitable websites still will not make it and will fold.
他们已经描绘了失败,而不是充分地解释原因。
They have described the defeat, rather than properly accounting for it.
软件开发团队需要变更他们的方法,因为传统方法不能跟上需求,并且的确已经在许多实例中失败。
Software development teams need to change their methods, as traditional approaches cannot keep pace and, indeed, are already failing in many instances.
询问任何一个在网络上谋生的写博人,你就会发现他们已经在各种不同的冒险中尝试(并且经常失败)多次了。
Ask any blogger who is earning a living online and you will find that they have tried (and often failed) at multiple different ventures.
如果他们在四五岁时就已经准备好了失败,那么以后让他们回归这个教学系统就非常难了。
If they are already failing by the age of four and a half or five, it's going to be quite difficult to get them back into the system again.
生活的失败者往往是那些没有意识他们到已经隔成功很近 却选择放弃的人
“Many of life’s failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.” ~ Thomas Edison ~
目前第一层屏障,也就是燃料包层,明显已经失败了因为他们已经检测到了铯。
So far the first barrier, which is the fuel cladding, has apparently failed, because they are detecting cesium.
昨晚ESPN采取了不同寻常的步骤,确认他们已经是失败的竞标者。
ESPN took the unusual step last night of confirming it had been a losing bidder.
他们知道通过这些尝试,他们早晚会成功,而那些失败的人往往在真正开始之前就已经放弃了。
They know that by trying many things, they will succeed sooner or later, while unsuccessful people tend to give up before they've even started.
甚至默克尔都加入了多元文化主义——基于“在德国,移民能再次创造出他们自己文化”的观点——已经“彻底失败了”。
Even Mrs Merkel joined in. Multiculturalism-the idea that immigrants can recreate their culture in germany-has "utterly failed," she said last month.
今年他们已经至少失败了两次,我们确信将迎第三次。
At least twice this year they have failed and we are not confident that the third time is a charm.
尽管许多失败和论点,我自己已经长大了要面对他们。
In spite of lots of failure and argument, I have grown up to face them by myself.
以色列惩罚加沙人的政策希望他们摆脱哈马斯,他们在2年前选举了哈马斯,这个政策不仅仅是不道德的,而且已经失败了。
Israel's policy of punishing the Gazans in the hope that they would get rid of Hamas, which they had elected two years ago, was not only morally wrong, but has also failed.
他们最终控制世界的目标已经失败了,他们不甘心承认失败,从场景中退出。
Their ultimate aim of world control has failed, and they remain reluctant to admit defeat and retire from the scene.
庇护孩子不让他们知道自己已经失败对于他们的成长是绝对无益的。
Shielding children from the knowledge that they have failed is anything but beneficial to their development.
很多生活中的失败是因为人们在放弃的时候不知道他们离成功已经有多么近了。
A lot of failure in life is because people don't know when to give up how they have been close to success is near.
要使那些黑暗势力接收或者承认他们的失败需要一些说服力,他们的时间已经到了。
It will take some convincing to get the dark Ones to accept their defeat, or acknowledge that their time is up.
英格兰在申办2006年世界杯决赛的竞争中失败了,布朗认为他们已经吸取了教训。
England failed in their bid to host the 2006 World Cup finals and Brown feels lessons have been learned.
目前第一层屏障,也就是燃料包层,明显已经失败了因为他们已经检测到了铯。
So far the first barrier, which is the fuel cladding , has apparently failed, because they are detecting cesium .
失败至少意味着人们已经尝试去做,而且,人们能从他们不成功的经验中学习,这样他们才能改进方法。
Failure at least means people have tried to do, what's more, people can learn from their unsuccessful experience, so that they can improve their methods.
他们已经尝试过了,但还是失败了。
他们已经尝试过了,但还是失败了。
应用推荐