虽然他们失败过很多次,但仍然斗志昂扬。
In spite of numerous defeats, they still had plenty of fight left in them.
他们没有关于失败后果的直接经验,因为之前从来没人放任他们失败过。
They have no direct experience with the consequences of failure, because no one has ever let them fail before.
他们已经失败过一次了,让他们再失败一次吧。
They have already failed to take down the site once. Let them fail again.
为了再现亨利的成果,他们不断地失败着,后来又不断地对亨利的研究进行举证,渐渐地他对亨利的研究成果产生了怀疑。 亨利所有的研究成果可能都是造假而来,甚至研究根本没有开始过。
With continued failures to replicate, and with continued defensiveness and evasiveness on the part of Henry, the suspicion grew, usually unstated, that Henry may have made up those findings.
有趣的是,大多数有大成就的人在通往他们成功的道路上都经历过一次或者更多的失败。
The funny thing is, most highly successful people have experienced failure one or more times on their road to success.
他们每个人都失败过很多次,但是你因为他们的因不懈坚持而获得的成就而熟知他们。
Each of them failed many times, but you know their names because their perseverance pushed them to greatness.
我战斗过,我失败了,现在我可以安息了。但你,雪诺大人,你将永远为他们而战。
I fought. I lost. Now I rest. But you, Lord Snow... you'll be fighting their battles forever.
他们曾经失败过,被嘲笑过,但他们走向了胜利的彼岸。
They have failed, been ridiculed, and come out on the other end extremely successful.
一旦我们失败了,他们可以说'我告诉过你'。
他们建议:由于使用依诺肝素和阿司匹林对母亲和胎儿具有最小限度的风险,对于经历过三次甚至更多怀孕失败的妇女,上述任意一种形式的治疗都应该被考虑。
"In view of the minimal risks of enoxaparin and aspirin to the mother and fetus," they recommend that "either form of treatment should be considered in women after three or more pregnancy losses."
没有人曾经失败过,他们只是停止了努力!
我在基本分析方面的水平一般,但是我周围有很多基本分析师,我见证过他们的成功与失败。
I am not a skillful fundamental analyst but I have worked with several and have seen their successes and failures.
但我还没有听说过一种动物在那里也不能阻止他们的敌人承认失败后,离开他们的视线。
But I haven't heard one kind of animal out there would not stop once their enemy admitted defeat and left their sight.
他们曾经失败过,被嘲笑过,但他们走向了胜利的彼岸。
They have failed, been ridiculed, and come out on the other end extremely successful. They are living proof that you can do what you love.
他们曾经失败过,被嘲笑过,但他们走向了胜利的彼岸。
They have failed, been ridiculed, and come out on the other end extremely successful. They are living proof that you can do what you love.
应用推荐