他们在找我。
我断定他们要是愿意的话,就会来找我的。虽然这是一个令人厌烦的缓慢过程,我开始庆幸到底在进展中有一线曙光了:正如我起初所想的那样。
I determined they should come about as they pleased for me; and though it was a tiresomely slow process, I began to rejoice at length in a faint dawn of its progress: as I thought at first.
塞内·德尔说:“如果他们愿意先读一读这本书,然后再回头来找我,我们就可以在同一层次上展开讨论,进行有益的思想交流。”
"If someone is willing to read that and get back to me, so we start our discussion on the same page so to speak, then we can have a meaningful exchange of ideas," Cenedella says.
他说,我找我的哥哥们,求你告诉我,他们在何处放羊。
And he said, I seek my brethren: tell me, I pray thee, where they feed their flocks.
在我的10000多名读者中,有814个现在已经变成所谓的“铁杆粉丝”,他们不但访问我的在线阅读网站,而且会找我其他的书来读。
Of my 10,000+ readers, 814 are now in the category I'd call “dedicated fans”, visiting not just that site, but reading my other titles as well.
在我工作的餐厅,一对老夫妇这周整整来了四回,每次都找我为他们服务。
Today at the diner where I work, an elderly couple came in for the 4th time this week and requested my table. I asked them what kept them coming back.
在我的记忆中永不能忘记,那天同学找我一起去滑冰,我有些犹豫,但还是被他们拽去了。
In my memory can never forget, that classmate go ice skating, looking for me I'm a little hesitant, but was they drag.
我会查找我在考虑的特许经营概念的号码,并且会给他们打电话和问他们我有的一系列多方面问题。
I would look up the Numbers for the franchisees of the concepts I was looking at, and would call them and ask them a list of various questions I had.
在我写本书的时候,有几个交易者来找我,他们的思想和交易很认真,对我有启发性。
After reading my books, several traders approached me with very thoughtful questions and showed me their work, which was extremely serious and instructive.
让他们不要试图在我所做的一切,和我所说的一切中寻找我是谁。
From all I did and all I said, let them not seek to find who I was.
我们已经打开了交流的渠道,所以如果孩子有问题的话,他们知道可以找我,在吃饭时和我一起讨论。
We have open lines of communication, so if my children have questions, they know that they can come to me and we can discuss it around the dinner table.
我们已经打开了交流的渠道,所以如果孩子有问题的话,他们知道可以找我,在吃饭时和我一起讨论。
We have open lines of communication, so if my children have questions, they know that they can come to me and we can discuss it around the dinner table.
应用推荐