她读了一首卡弗描写他们在一起生活的诗。
She read a poem by Carver which describes their life together.
他们在一起生活了十年之后分手了。
他们在一起生活了一段时间，但最后他决定离开去寻找他的玫瑰。
They lived together for some time, but in the end he made up his mind to leave to find his rose.
他们在一起生活的时间比过去几年更久了。
如果他们在一起生活。
由于他们在一起生活了六年的时间，大部分时光都很美好。
在婚姻之后，在他们在一起生活了，她发现这个大区别。
Only after the marriage, only after they live together, she finds this big difference.
在面对其他几个孩子之前，法官告诉他：“我很尊重你，你真的想和他们在一起生活？”
"I respect you," the judge told him, before turning her attention to his siblings. "Do you want to stay with him?"
这对39岁的孪生兄弟说，他们在一起生活和工作，而且他们甚至就要和另一对孪生姐妹结婚了。
The 39-year old brothers said they live and work together, and had even come close to marrying another set of twin women.
这对39岁的孪生兄弟说，他们在一起生活和工作，而且他们甚至就要和另一对孪生姐妹结婚了。
The39-year old brothers said they live and work together and had even come close to marrying another set of twin women.
我的朋友们抱怨他们那些“古怪的亲戚”，还说绝对无法像我们家那样和他们在一起生活10年以上。
Friends of mine complain about their "crazy relatives" and how they could never live with them the way our family has lived together for over ten years.
他们在一起的生活并不十分幸福。
他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
They live and work together in complete equality and brotherhood.
他们开始与社会隔绝起来，和虚拟的朋友生活在一起。
They begin to isolate themselves from society and live with their virtual friends.
他们幸福地生活在一起，王后生了一个儿子。
他们结了婚，幸福地生活在一起，直到去世。
They were married, and lived together very happily till they died.
“彼得，”温迪兴奋地说，“就是灰姑娘，他找到了她，从此他们幸福地生活在一起。”
"Peter," said Wendy excitedly, "that was Cinderella, and he found her, and they lived happily ever after."
作为最近开始热衷素食主义和动物权利保护的人们，他们现在和一群流浪动物生活在一起。
As recent converts to vegetarianism and animal rights, they now live with a menagerie of stray animals.
他们举行了喜宴后，幸福地在一起生活了很长时间。
The wedding-feast was held, and they lived happily together a long time.
所有的忧虑都没了，他们幸福地生活在一起。
All anxiety was at an end, and they lived together in perfect happiness.
在将来他们必须生活在一起，他们不得不驯服自己心中过于自信的野兽。
The future numerous times they have to spend together, they have to tame the beast over-confident.
这是一个温暖的图片的两个他们和他们生活在一起。
It was a warm picture of the two of them and their life together.
但自从他们开始睡在一起后，她的生活便没有了欢乐。
But since they'd begun sleeping together, she had no joy in her life.
他们生活在一起并开始组建一个代理家庭。
They lived together and started to raise a surrogate family.
他们决定结婚，从此永远幸福地生活在一起。
黑人男人欠他们孩子的就是没有跟孩子生活在一起。
Black men owe it to their children to be present in their lives.
当丈夫和妻子在一起工作时，他们真的能不让家庭生活掺和在办公室吗？
When husband and wife work next to each other, can they truly keep their home life outside the office?
当丈夫和妻子在一起工作时，他们真的能不让家庭生活掺和在办公室吗？
When husband and wife work next to each other, can they truly keep their home life outside the office?
应用推荐