他们告诉我他们村共有100人。
“我们将朝东北方向走，”葆拉在他们出发前告诉他们。
"We're going northeast," Paula told them, before they started.
我告诉他们说我不稀罕他们的工作。
她告诉他们她的打算时，他们欣然同意。
When she told them what she intended they readily consented.
皮特正告诉他们一个关于他们母亲的趣闻轶事。
让他们告诉你他们要做的每一件事。
告诉他们，你感谢他们的工作。
不过如果我告诉他们我要退出，他们会很失望的。
They would be so disappointed though if I told them I was quitting.
如果他们没有发现，我是不会告诉他们的。
然而，他们通常害怕告诉父母或老师他们的问题。
Yet they are usually afraid to tell their parents or teachers about their problems.
虽然你告诉他们你吃饱了，他们还是往你的碗里放了更多的食物。
Although you tell them you are full, they still put more food in your bowl.
被疏散的员工说，当局告诉他们，他们已经排除了恐怖主义的可能性，可能是电路短路引发了火灾。
Evacuated employees said authorities told them they had ruled out terrorism, and that an electrical short-circuit had likely sparked the fire.
他们说上帝向他们开口讲话，告诉他们到西半球最贫穷的国家继续进行传教活动。
They say God spoke to them and told them to go on a mission to the poorest country in the Western Hemisphere.
当我告诉他们被人骗了时，他们简直无法相信。
When I told them they were being scammed, they couldn't believe it.
我会尽快和他们联系。在此期间，不要告诉他们我回来了。
听说他们要离婚了。告诉你吧，我并不感到意外，因为他们总是争吵。
I've heard they're getting divorced. Mind you, I'm not surprised—they were always arguing.
如果消费者表示他们想要信息透明，那就告诉他们你的产品里到底有什么。
If consumers say they want transparency, tell them exactly what is in your product.
通过他们自己，RAID设备的命名只是告诉我们他们的类型。
By themselves, the RAID device names tell us nothing about their type.
也许他们可以告诉你他们在学校的时候有背着它们的经历。
Maybe they can tell you about their experiences of carrying them when they were in school.
他们告诉他，他们的父亲病得很重，他们担心什么也救不了他。
They told him that their father was very ill, and that they were afraid nothing could save him.
如果你鼓励他们告诉你他们学到了什么，他们会更深入地理解所学的内容，并更容易记住它们。
If you encourage them to tell you what they've learned, they'll absorb the information more deeply and remember it more readily.
一个女人在跟他们说话，告诉他们做那种工作的生活有多么艰难，他们觉得这很有趣。
They were quite amused that it was a woman that was speaking to them and telling them about how hard life was, doing that kind of work.
我告诉他们，他们绝对知道那是扇门，但他们打不开。
I'm telling them they can't open what they absolutely know is a door.
写一封电子邮件告诉他们这个网站，并给他们一些旅游的建议。
Write an email to tell them about the site, and give them some tips for the tour.
从童年起，父母就应该给他们的孩子零花钱，告诉他们如何正确使用钱，并告诉他们要存钱。
From childhood, parents should give pocket money to their children and explain to them how to use money in a correct way and also tell them to save the money.
在这项研究中，我们没有告诉学生，他们的聪明才智是可以改变的，而是告诉他们，他们的社会地位是可以改变的，也就是，无论他们是否受到欺凌或被排挤，那都会随着时间的推移而改变。
In this study, instead of teaching students that their smartness can change, we taught them that their social standing—that is, whether they are bullied or excluded or left out—can change over time.
我无法直视他们的眼睛告诉他们我有多抱歉。
I could never look them in the eye and tell them how sorry I was.
他们告诉我他们检查过电话，把电话修好了。
They told me they had checked the phone and got the phone fixed.
他们告诉她，他们对阅读的兴趣是从《蟋蟀》杂志开始的。
They told her that their interest in reading had begun with Cricket.
他告诉他所有的朋友杜立德医生有多聪明，他们也告诉了他们所有的朋友。
He told all his friends how clever Dr. Dolittle was, and they told all their friends.
应用推荐