在法庭宣读判决几个小时之前,已经有记者告知被告之一他们会被判决有罪。
Several hours before the verdict was read out in court, a journalist had already informed one of the defendants that they would be found guilty.
当这些新闻组织的记者们试图进入斯派塞的办公室时,他们被告知他们不能参加,因为他们不在出席者名单之列。
When reporters from these news organizations tried to enter Spicer's office, they were told they could not attend because they were not on the list of attendees.
他们不是表示“无可奉告”或干脆不回答。记者还被告知不要拍照。
They either said "no comment" or simply shunned the inquiries. Journalists were also told not to take pictures.
记者在周三打电话给空军,希望他们给这个简单的问题一个答案,但被告知应去问询白宫军事办公室,而那里与他们只隔着一条波托马克河而已。
A call to the Air Force on Wednesday seeking an answer to that simple question was referred to the White House Military Office, just across the Potomac River.
记者在周三打电话给空军,希望他们给这个简单的问题一个答案,但被告知应去问询白宫军事办公室,而那里与他们只隔着一条波托马克河而已。
A call to the Air Force on Wednesday seeking an answer to that simple question was referred to the White House Military Office, just across the Potomac River.
应用推荐