他们去了哪里？
有人知道他们去了哪里吗？
也许你有段时间会对于他们的消失感到伤心或失落，会四处寻找想知道他们去了哪里，到了什么国度。
Perhaps sometimes you would feel sad or lost because of their disappearance, and would seek them everywhere to find out where they're going, which nation they've arrived.
他们从哪里来又回到哪里去了。
一切在当时看来都很重要的东西，那时的直子和我，还有那时我所拥有的世界，他们都到哪里去了呢?
Everything that seemed so important back then, Naoko and I back then, and the world I had back then, where could they have all gone?
所有的朋友都能看到他们跑到哪里去了。
但是，偶尔他们会想冠蓝鸦飞去了哪里，现在过得怎样，最重要的是，它是否依然是那鲜艳的蓝色，以及曾经发生的一切究竟意味着什么。
But on occasion they wondered where the blue Jay had gone and how he was doing and, most of all, if he was still the color blue and what it had all meant.
我后面的女人，不知道是谁，悄声说着镇静药。但我不需要药物。我知道一些他们不知道的事：我知道我的家人去了哪里。
The woman behind me, whoever she is, whispers about sedatives. But I don't need drugs. I know something they don't: I know where my family went.
我知道一些他们不知道的事：我知道我的家人去了哪里。
格罗斯曼说，这虽然不是什么需要过分担心的事，但是人们应该知道他们的信息去了哪里。
Grossman said that while this is not something to lose sleep over, people should know where their information is going.
他们带我去了他们的宿营地；在哪里打开了我的包，他们非常吃惊于我的宝石如此之大，并且承认他们从没有见过任何这种尺寸和完美的。
They conducted me to their encampment; and there having opened my bag, they were surprised at the largeness of my diamonds, and confessed that they had never seen any of such size and perfection.
比如，他们实在应该就创造就业的问题向我们提供亟需的答案，可是他们到哪里去了？
For example, they really should be able to provide the answers we need about job creation, but where are they?
他们究竟在哪里呢？难道真的都死去了吗？
Where were they all then? was it really true that all were dead?
他们会观察你把钱放在哪里，所以至少你只是失去了一些钱，你的身份证和信用卡还是在你身边的。
They will watch you to see where you keep your money, so at least you may only lose a bit of cash, but you'll still have your ID and credit CARDS.
这个民族发生了什么，他们的财产又哪里去了？
What happened to the people, what happened to their property?
谁也不知道他们到哪里去了。
在九月11号这天有许多人失去了很多，包括他们的亲人和其他的东西，而这一天你在哪里？
KING: A lot of people lost a lot of things, people and other things, on September 11. Where were you?
他们到底到哪里去了?。
啊，孩子们都不见了。他们到哪里去了呢？
我觉得我们这个年龄段的美国男人，他们爱你的时候好得不得了，可是玩心太重，爱一阵子之后心就不知跑哪里去了。
My sense is, American guys of this age, they are so great when they feel they love you, but they are just so distractive to focus on any girl alone.
出门前我应该先禀告父母，让他们知道我去了哪里，因为父母时刻都在为子女们操心。
Before going out, I must tell my parents where I are going. For parents are always concerned about their children.
茉莉和她表哥马特很好奇最近糖糖怪兽去了哪里。他们发现即使是一只坏脾气的怪兽，也会需要一点休息时间。
Molly and her cousin Matt wonder where the Sugar monster has been recently. They discover that even crusty, grumpy monster need a little time off.
以前有多少人待过这个职位？他们现在到哪里去了？
How many people have had this position and where have they gone?
辉煌与繁盛来了又去，还有过诸多伟大的功绩，他们都到哪里去了呢？
The great and the mighty have come and gone. Great works and deeds have been done. Where are they now ?
都市人总是要赶得到哪里去了，不安地寻求在一家商店的注意，或肘击别人，因为他们试图完成他们的购物。
City people always appear to be hurrying to get where they are going, restlessly seeking attention in a store, or elbowing others as they try to complete their shopping.
都市人总是要赶得到哪里去了，不安地寻求在一家商店的注意，或肘击别人，因为他们试图完成他们的购物。
City people always appear to be hurrying to get where they are going, restlessly seeking attention in a store, or elbowing others as they try to complete their shopping.
应用推荐