如果你去看他们,他们会很高兴的。
当然。他们会很高兴您能问候他们。
我告诉他们时,他们会很高兴的。
我相信他们会很高兴你的到访。
他们会很高兴见到你。
在大多数情况下,他们会很高兴,至少有人有勇气告诉他们简单的事实了。
In most cases, they will be happy that at least one person was courageous enough to tell them the simple truth.
我们知道很多矿工本身也是球迷,我们相信他们会很高兴有这样的机会。
Knowing that many of the miners are football fans, we believe they will appreciate this opportunity.
因此,他们会很高兴地注意到,在美国膏的颜色和类型的一致性,容易匹配的团队。
They will, therefore, be pleased to note the uniformity in color and type of the American Creams, making for easily matched teams.
尽管用户不愿意听到他们现在不能使用新的服务器,但是知道我正在查找问题的原因,他们会很高兴。
Although the users weren't happy to hear that they couldn't use their new, beefier server at that moment, they were grateful that I was exercising all due caution.
他们会很高兴有人能够帮助他们解决他们儿子的不可解释的现象,但是现在他们正在对这个奇迹保持着好奇心。
They themselves would be happy if someone would help them solve the mysterious phenomenon of their son, but for now they watch their miracle with curiosity.
他们会很高兴回到家里后,这两个艰难的客场比赛,如果他们表现出同样的战斗,他们在这里发现在这些比赛中,他们应该能够获得胜利。
They will be pleased to get back home after those two tough away games and if they show the same fight they showed in those games here, they should be able to get a win.
如果他们能来,我们会很高兴的。
人们想得到的并不是金钱,这就是为什么人们会很高兴地把他们得到的捐赠出去。
It's not money that people want... that's why they gladly give it away every time they get paid.
但是她会很高兴地知道,即使某一天他们必须离开,他们的辛劳会给成千上万的人带来快乐。
But she'll be happy in the knowledge that even if they have to leave one day, their endeavours will have given pleasure to so many thousands of people.
人们通常可能不会很高兴,但过了一段时间,他们会开始尊重你的时间。
People might not always be happy with it, but after awhile, they will begin to respect your time.
十年以前,我可能被炒了,或者辞职了,他们对于我辞职也会很高兴的。
Ten years ago I'd have probably got fired already, or I'd have quit, and they'd have been happy I quit.
他们会跟我们这些孩子吻别,你能知道他们很高兴能一起出去。
They'd kiss us kids goodbye and you could tell they were glad to go out together.
当然,我很高兴他们会这样说。
你所通电话的人会很高兴你这么做,他们会欢迎你的来电,他们会用最好地方式来对待你。
The person that you call will be glad that you did, will welcome the call, and be there for you the best way that they can.
人们会很高兴地雇你解决他们的问题。
系列丛书的书迷们会很高兴再次看到老朋友和两对新的夫妇,而他们毫无疑问将出现在今后的小说中。
Fans of the series will be delighted to see old friends again and two new life-paired couples who will undoubtedly appear in future novels.
我能想起我曾读过的一些很了不起的书,其他的人可能会很高兴的购买的这些书,但他们根本不知道这些书。
I can think of some great books that I've read, books that others would have gladly paid for, they just didn't know about them.
为此我不得不推迟巴特勒夫妇来访的日程。我跟他们说:“要不是我儿子他们来,我们会很高兴请你们俩在七月四号的时候过来住住。”
I had to put off the Butlers, saying, "If my son weren't visiting, we'd be glad to have you on the Fourth of July."
你也许会很高兴,但难道你不希望知道他们是否收到了请求?
You were probably happy, but wouldn’t you have liked to know that they had received the request?
创造挑战——当人们知道他们在朝着目标前进的时候他们会感到很高兴。
Create challenges - People are happy when they're progressing towards a goal.
所以我很高兴能够支持ARFF,而且在未来也会继续和他们合作。
So I have been very, very happy to support ARFF and I really am looking forward to continue working with them in the coming decades.
所以我很高兴能够支持ARFF,而且在未来也会继续和他们合作。
So I have been very, very happy to support ARFF and I really am looking forward to continue working with them in the coming decades.
应用推荐