他们也许会发现为自己安排事情很困难。
如果更多的人明白我们如何走到现在这一步，他们也许会发现要决定下一步我们应该去哪儿会更容易。
If more people understood how we got to where we are now they might find it easier to decide where we should go next.
通常这些都是俗气的，会让人们理解成其它意思，但是你永远也不知道，他们也许会发现其中的幽默。
More often than not these are just cheesy and will send people running in the other direction, but you never know, they might see the humor in it.
通常这些都是俗气的，会让人们理解成其它意思，但是你永远也不知道，他们也许会发现其中的幽默。
More often than not these are just cheesy and will send people running in the other direction, but you never know, they might see the humor 7 in it.
他们也许会发现，除了可以发出那个短促的响声外，在玩具的一个管子里还有一个电灯按钮，一个可以播放音乐的键区，以及安装在一个管道内的换向镜。
They might discover that, as well as the squeaker, the toy had a button inside one tube which activated a light, a keypad that played musical notes, and an inverting mirror inside one of the tubes.
也许他们会发现云在过去几个小时里已经变了。
Perhaps they may find the clouds have changed during the last few hours.
也许到了那时，美国的每户人家都有一个治疗太空病用的浴缸，每个美国小镇上都有一家酗酒者诊所，他们会发现许多之前不晓得的事情。
Maybe by the time there's a bathtub in every American home and an alcoholism clinic in every American town, they'll find out a whole lot of things they didn't know.
父母们也许会发现他们越依赖单一的方法，那个方法就越没那么有效。
Parents may find that the more they rely on one single method, the less effective that method becomes.
再过二十年，也许他们会发现更多之前不晓得的事情。
Twenty years more, maybe they'll find out a few more things they didn't know.
许多程序员会发现他们最爱的语言特性在Go当中不存在，确实，有很多人也许会觉得Go语言由于缺乏其它语言所共有的一些特性，还不太可用。
Many programmers will find that their favorite language feature is not present and indeed some may feel that the language is not yet usable for lack of certain features common in other languages.
也许你就会发现他们询问你的内容实际上是有意义的。
Maybe you'll discover what they're asking you to do actually makes sense.
花些时间浏览一下非营利性组织的视频资料，也许从中你就能受到启发，自己可以做点什么。很可能你碰巧就会发现完全符合你的观点的东西。支持他们，跟上他们的步伐吧。
Spend some time browsing nonprofit videos for ideas about what you can do. Most likely you will come across something with a style or tone that you think is perfectly appropriate for your message.
那不是我们的观点。不过我们承认有可能，公开执行死刑也会加强人们对死刑刑罚的支持；没有观看死刑执行的观众也许会发现他们比已经看了的观众会较少不安。
That is not our view. We leave open the possibility that making executions public could strengthen support for them; undecided viewers might find them less disturbing than anticipated.
你也许会发现你们有共同兴趣，或者，他们有一个你一无所知的兴趣。
You may discover that you have interests in common, or that they have an interest about which you know nothing.
或者，也许你会发现员工夜间打车申请增加了，那是因为他们错过了夜间班车。
Or maybe your requisitions for taxis at night are increasing because people are missing their evening bus drops.
不要马上和他起冲突和他争执，这时候保持平静也许会更好，因为最终他们会发现是他们自己的问题，还会主动道歉的。
Instead of immediately reacting to it and arguing with him, it may be better to stay quiet because ultimately they will realize the error in their ways and voluntarily apologize.
你也许会发现要了解他们的话很困难。
如果科学家们遵循的是另一种探究原则，也许他们会发现大多数肺结核病人都很贫穷，生活在拥挤不堪的环境里，饮食极差。
If scientists had been working with a different principle of inquiry, they might have noticed that most victims of tuberculosis were poor, and lived in crowded conditions, and had poor diets.
打开心扉，试着爱他们之所爱，然后也许会发现一些与众不同、让人惊奇的东西。
Open your mind and take a try to love what they love, then you will see something different and surprising.
他们也许是在自我炫耀、装模作样，但是你会发现在这种演出的背后，他们其实是空虚、无聊而平庸的他们根本没有真正的信心。
They may strut about, they may put on AIRS, but you will find that behind the show of confidence most people are empty, dull, mediocre, they have no real confidence at all.
也许你会发现你的朋友知道安慰都支持你的一切，相信你的任何决定，他们会为您正确的选择！
Perhaps you'll find comfort in knowing your friends are supportive of all that you do and believe that whatever decisions you make, they'll be the right choices for you!
也许你会发现你的朋友知道安慰都支持你的一切，相信你的任何决定，他们会为您正确的选择！
Perhaps you'll find comfort in knowing your friends are supportive of all that you do and believe that whatever decisions you make, they'll be the right choices for you!
应用推荐