他们可能会在今年春天成功克隆出米茜，也可能5年内都不会成功。
They just might succeed in cloning Missy this spring or perhaps not for another 5 years.
他们可能会在年底成功克隆出密斯，也可能再过五年都不会成功。
They just might succeed in cloning Missy later this year-or perhaps not for another five years.
现状核实：我以前从未听说过有哪个拖延的人取得成功的，我怀疑将来他们也不会成功。
Reality check: I have never heard anyone procrastinate their way to success before and I doubt it’s going to change in the near future.
现状核实：我以前从未听说过有哪个拖延的人取得成功的，我怀疑将来他们也不会成功。
Reality check: I have never heard anyone procrastinate their way to success before and I doubt it's going to change in the near future.
许多人当认为他们并不擅长某个工作或任务时就会放弃，他们假定努力后也不会成功。
Many people give up when they think they're not good at a particular job or task, assuming the exertion is fruitless.
即使再给他们一次机会，他们也不会会成功。
Even though given another opportunity, they wouldn't succeed.
你越了解一种人物特征 就越能发掘出他们的弱点和不利因素 同时也越希望他们最终会成功。
It's a natural law: The better you know a character, the more deeply you see their vulnerability and the odds stacked against them, the more you want them to succeed.
他们可能会在年底成功克隆出密斯，也可能再过五年都不会成功。
They just might succeed in cloning Missy later this year - or perhaps not for another five years.
因为他们也不知道哪个作品会成功，所以他们必须同时支持10部作品。
Since they don't know which one is going be successful, they still have to fund all ten.
因为他们也不知道哪个作品会成功，所以他们必须同时支持10部作品。
Since they don't know which one is going be successful, they still have to fund all ten.
应用推荐