本公司客户包括多间跨国企业，他们主要来自电子、半导体制造、电脑及电讯行业。
Our customers include many Multi National Corporations especially in the electronics and semiconductors manufacturing computer and telecommunication Industries.
这个群体大约有60名科学家，他们主要来自学术界，不过也包括一些工业界和联邦机构。
About 60 scientists - mainly from academia but including some from industry and federal agencies - run the effort's scientific side.
在1960和1970年代汽车旅馆和旅馆业兴盛时期，第一波南亚移民到达比弗顿，他们主要来自印度的古吉拉特邦。
Thee first wave of South Asian immigrants to Beaverton, mostly Gujaratis from India, arrived in the 1960s and 1970s, when the motel and hotel industry was booming.
目前，超级游艇的问询主要来自于企业方面，他们需要游艇用于娱乐用途。
So far, inquiries for superyachts have come from the corporate side, where the yachts are sought mainly for entertainment purposes, Mr. Liang said.
他们的客户主要来自美国，为了在软件开发和测试上保持竞争力，他们决定寻找一个全球合作伙伴。
To remain competitive in building and testing software for major U.S. clients, they decided they needed a global partner.
自那以后，在索马里海岸线以外的海域里可以看到越来越多的主要来自发达国家的军舰，他们尝试着阻止来自贫穷地方的海盗，并取得了些许的成功。
Since then, the sea off Somalia’s coast has seen an increasing number of warships mainly from rich countries trying—with partial success—to fend off pirates from the poorest.
这些法官主要来自马里兰州与俄亥俄州，他们上了纳米科技、合成生物学以及环境生物科学的速成班，这些主题都是他们日后审理高科技案件时可能要接触的。
The judges, mostly from Maryland and Ohio, got a crash course in nanotechnology, synthetic biology and environmental biotechnology-all subjects they may have to tangle with in highly technical cases.
归根结底，幸福的最重要的因素之一是有始终如一的目的。而对多数人来说这样的目的主要来自他们的工作。
Continuity of purpose is one of the most essential ingredients of happiness in the long run, and for most men this comes chiefly through their work.
研究公司想要来自不死生物的病毒样本，他们准备主要奖励谁能带来最多的。
The research corporations want virus samples from the undead and they're prepared to majorly reward whoever can bring in the most.
这两人的地位都是仰赖财力得到的，他们的财富主要来自商业，但是也来自矿业及其它实业。
Both these men owed their position to their wealth, which they had acquired mainly in commerce, but also in mining and other industries.
这两人的地位都是仰赖财力得到的，他们的财富主要来自商业，但是也来自矿业及其它实业。
Both these men owed their position to their wealth, which they had acquired mainly in commerce, but also in mining and other industries.
应用推荐