有些人如此嗜夸张成瘾，致使他们不撒谎就说不出真话来。
There are people so addicted to exaggeration that they can not tell the truth without lying.
不，他们在撒谎。
如果他们看到你和供应商做生意不道德，对股东撒谎，欺骗消费者，或者不遵守诺言，好员工和有原则的人会离开。
If they see you dealing unethically with vendors, lying to stakeholders, cheating clients, or failing to keep your word, the best and most principled of them will leave.
法国人不“撒谎”……他们“讲述沙拉”。
The French don't "tell lies"…they "tell salads" (Raconter des salades).
有的人撒谎也是因为他们害怕不撒谎可能带来的后果，有的人撒谎是因为他们想让自己保持清白的形象，而有的人撒谎仅仅是因为这是他们的爱好。
Some people lie because they are too scared of the outcome, some people lie to stay in the clear, some people lie because they just like lying.
尽管撒谎者说词排练到位，一个始料未及的问题抛来，不按照时间顺序回忆细节时会让他们现形。
And while liars can rehearse their story thoroughly, an unexpected question or trying to recall details out of sequence can throw them.
撒谎者倾向于避免排除性质的词汇，如“除了”、“也不”、“除去”和“尽管”，因为他们比较难以进行复杂的思维过程。
Liars tend to avoid exclusionary words like "but," "nor," "except," and "whereas," because they have trouble with complex thought processes.
但是如果你知道他们会撒谎，你为什么不你的公证人去，并且对我保密呢？
But you know they're going to lie, so why don't you find your own referees and don't tell me anything about it?
但是如果你知道他们会撒谎，你为什么不你的公证人去，并且对我保密呢？
But you know they're going to lie, so why don't you find your own referees and don't tell me anything about it?
应用推荐