他们不听痛苦的叫喊，而是听美元的声响，弯腰拾起硬币。
Instead of listening to the cry of agony, they listen to the ring of dollars, stoop down and pick up the coins.
他们不听劝告，顶着风开航了。
第一个麻烦是狮子和老虎，他们不听训兽师的话。
The first problem is the lions and tigers. They don't listen to the trainer.
如果他们不听你的话他们注定会失败。
因为他们不听妈妈的话，所以就消失了。
They got extinct because they didn't listen to their mommies.
对于他们不听父母的话做事情是很常见的。
Doing things without listening to their parents or elder is very common.
他们不听。
他们不听老人的劝告。
由于他们不听我的话，我怎么能帮助他们了解呢？
How can I help them to understand when they won "t listen to me?"
邻居们请他们停止吵闹，可他们不听还是继续吵闹。
The neighbors asked them to stop making a noise, but they kept on.
他们不听任何人的话并且认为他们自己知道的最多。
接着，她挂上了电话，几乎要哭出来了，说道，“他们不听我的。”
Then she hung up the phone. "They wouldn't listen to me," she told us, almost in tears.
被告：法官大人，我是这么跟警察说的，可是他们不听。
Defendant: Your Honor, that's what I tried to tell the police, but they wouldn't listen.
我知道将要发生什么事，但是警告他们也没用，他们不听。
I knew what would happen, but it was idle to warn them; they wouldn't listen.
当看门人示意这些人离开时，他们不听，而仍在那儿喊叫。
When the door - man motioned the people away, they took no notice, but stayed there, Shouting.
他跟这些人讲道理，试图说服他们把他放了，但是他们不听。
He reasoned with them, and tried to persuade them to set him free. But they would not listen to him.
都带入埃及地，到了答比匿。这是因他们不听从耶和华的话。
So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voice of the LORD: thus came they even to Tahpanhes.
你不该归咎他们，他们不听你讲只因为你的过去令他们失望。
You shouldn't blame them. They wouldn't listen to you simply because they are disappointed about your past.
其他人听到这个磁带，在过去，也许，他们不听我不听它，他说。
Other people have heard this tape in the past, and maybe they weren't listening for it, he said.
我的神必弃绝他们，因为他们不听从他；他们也必飘流在列国中。
My God will cast them away, because they did not hearken unto him: and they shall be wanderers among the nations.
又说，倘或他们不听你的话，也不信头一个神迹，他们必信第二个神迹。
And it shall come to pass, if they will not believe thee, neither hearken to the voice of the first sign, that they will believe the voice of the latter sign.
万军之耶和华说，我曾呼唤他们，他们不听。将来他们呼求我，我也不听。
Therefore it is come to pass, that as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, saith the LORD of hosts.
那士兵了解之后就还俗了，他向父母说明道理，力劝他们毁掉那神龛，但他们不听。
The soldier understood and having disrobed told his parents and urged them to demolish the shrine but they wouldn't have it.
其他人也许坚持要给你买礼物，这时，礼貌地请他们不要破费了，如果他们不听，则不要不领情。
Others might insist on getting you presents.Politely ask that they don't, but if they do, don't be ungrateful.
“我非常困惑，”他说，“我试图向组织里的人们讲道理，但是如果他们不听的话你又能怎样呢？”
"I felt really troubled," he says. "I tried to talk to people in the organization, but what could you do when they wouldn't listen?"
他们不听取意见，只是一味的认为自己是对的。300年前欧洲人就是这样00年前发生了什么事？
They don't listen and just think they are right. Europa people were like this300 years ago. So give China more time to develope.
他们不听取意见，只是一味的认为自己是对的。300年前欧洲人就是这样00年前发生了什么事？
They don't listen and just think they are right. Europa people were like this300 years ago. So give China more time to develope.
应用推荐