他从来没有去过英国以外的任何地方。
他从来没有去过哪里不带他的狗的。
的确，他从来没有去过任何地方。
他从来没有去过上海，对吗？
他从来没有去过北京。
有一只青蛙住在井底，他从来没有去过井外面。
There is a frog. He lives in a well and he never goes out of the well.
他从来没有去过中国，虽然这一直是他的一个心愿。
He had never been to China; however, it had always been one of his ambitions.
故事13坐井观天有一只青蛙住在井底，他从来没有去过井外面。
Story 13 Look at the Sky from the Bottom of a Well There is a frog.
“我们夫妻俩从来没有去过莫斯科，”他的父亲说。
“My wife and I have never been to Moscow, ” his father said.
我从来没有去过上海，他也没有去过。
他从来没有亲眼看过在鲍尔·普尔新建的念经堂，但他询问过每一个去过鲍尔·普尔又来看他的人，因而对念经堂的每一个细节都很熟悉。
He had never seen the new prayer hall built at Bolpur, and yet he was familiar with every detail of it from questioning those who came to see him after a visit to Bolpur.
克里斯乔治从来没有去过爱尔兰，但是据说他从脑手术醒来之后，他的口音就象是爱尔兰本地人。
He's never even visited Ireland, but when Chris Gregory came round from brain surgery he reportedly started speaking like a native.
比赛前他有些焦虑，与当地记者进行了简短的六分钟访谈，然后消失在客队更衣室——他承认之前从来没有进去过。
He appeared anxious before the game, conducting a brief, six-minute interview with local reporters before disappearing into a visiting locker room he admitted he had never stepped in before.
这孩子从来没有去过赛马场，他的眼中充满蓝色的火焰。
The child had never been to a race-meeting before, and his eyes were blue fire.
他从来没有失去过自制力。
虽然我从来没有去过了德普的工作疯狂，他的愚蠢和伟大的疯帽子，这的确是影片中的最佳角色。
Although I've never been crazy over Depp's work, he's goofy and great as the Mad Hatter, which is indeed the best character in the movie.
之后我们继续工作。沈绮找一个人做了访谈，这个人很友好，他为了谋生去过中国很多地方，但是他从来没有找到过报酬比较高的工作。
Then we continued and Shenqi interviewed a person who seemed very nice and had traveled a lot around China to find jobs but had never gotten one that was well paid.
在中国，他去过许多我从来没有去过的地方，除了井冈山。
In China, he has been to many places which I have never visited, with the exception of the Jinggang Mountains.
由于家庭成员间相敬相爱，还由于韦兰先生是他们偶像崇拜的中心，妻子和梅从来没有让他独身一人去过圣奥古斯丁。
As all the members of the family adored each other, and as Mr. Welland was the central object of theiridolatry, it never occurred to his wife and May to lethim go to St.
尽管我从来没有去过那些地方，但我依旧会怀着对他的崇敬之情静静地聆听。
I had never gone those places but I always listened to him with my ultimate respect towards him.
他回答道：“我说不出来，因为我从来没有到翡翠城去过。”
"I cannot tell," was the answer, "for I have never been to the Emerald City."
我从来没有想过即使是一个盲人也能够有他自己的方式来享受这美丽的生活，但是我们经常不会注意到它的价值因为我们从未失去过。
I had never thought that even a blind man could have his way to enjoy the beautiful life. But we often paid no attention to its value because we never lost it.
他说：“我从来没有去过拍摄的喜剧风格的感觉，它并没有真正拿出什么笑话。”
He said: "I've never been shooting the comedy genre sense, it did not really show what joke."
莱昂内尔被指控冒充顾客进商店行窃，但是根据他自己所说，他甚至从来没有去过那家商店。
Lionel was accused of shoplifting but by his own account he has never even been in the shop concerned.
莱昂内尔被指控冒充顾客进商店行窃，但是根据他自己所说，他甚至从来没有去过那家商店。
Lionel was accused of shoplifting but by his own account he has never even been in the shop concerned.
应用推荐