没有创作自己的艺术品时，奥利弗就在忙于促成他人的作品。
When not producing art of his own, Oliver was busy advancing the work of others.
他们不应该做的是拷贝他人的作品。
他只是执导他人的作品，但他本身并非一名艺术家。
He was a director of other people's work, not an artist in his own right.
剽窃就是攫取他人的作品并当成自己的使用。
To plagiarize means to take the writings of another person and to use them as your own.
这有两张我非常喜欢的网站上他人的作品，共赏之。
Here are two of my favorite pictures that I saw on the site.
他们也是杰出的舞者但他们却选择了去诠释他人的作品。
They, too, were transcendent dancing boys, but they chose to interpret the choreography supplied to them by others.
对于他人的作品，我们可以采取参考或者借鉴的方法，取长补短。
For other people's works, we can take reference or reference method and complement each other.
青年时期的莫扎特曾经利用了他在模仿方面的天赋学习了他人的作品。
In his youth, Mozart had used his gifts of imitation and mimicry to learn from the works of others.
大多数时候我从书中学习理论，再花时间思考分析我的作品和其他人的作品。
Mostly I pick up theory through books and through time spent thinking and analyzing my work and the work of others.
确认您要转用的内容并非来自他人的作品。同心仅能针对原创的出版内容给予许可。
Check that the content you want to re-use is not credited to another source. Common Ground Research Networks can only grant permission for content original to our publications.
随着电子时代的到来，人们可以轻易从网上剽窃他人的作品，因此学术诚实备受重视。
With the advent of electronic age, intellectual honesty has been given high priority to because now it is easy for people to plagiarise others' works from the Internet.
无论是创作小说还是评论他人的作品，厄普代克首要注意的是文学作品对人性价值的体现。
Whether to write a novel or to comment on a work of others, Updike's initial concern is put on the display of human nature in a literature work.
大家默认的是他人的作品已受到版权保护，不能随意复制，除非你能确定它不受版权保护。
The default you should assume for other people's works is that they are copyrighted and may not be copied unless you know otherwise.
她讲了很多，是的，她能一直沿袭其他人的作品，但是她选择了要去创造自己的，原创的，艺术。
In so many words, she explained that, yes, she could have followed the same commissioned works everyone else makes, but she chose instead to create her own, original, art.
大量的写作练习，加上阅读他人的作品，不仅启发我们写作的动机，同时也提供写作的题材。
Reading what other writers have written, along with the frequent practice of writing, is what inspires us to write and helps us have something to say.
有一位写作老师说过：“文章自写作中产生”，也就是说，要成为一位优秀作家，除了闭门造车之外，还要阅读及思考他人的作品。
Another writing teacher once wrote, "writing emerges from writing." That is to say, we become capable writers both by writing ourselves and by reading and reflecting on the writing others have done.
我的父亲SyKattlson是一位艺术摄影师，除了他的照片之外，我们还有LewisHine（躺椅上方），TanyaMarcuse (沙发上面的大树)和其他人的作品。
My father is fine art photographer Sy Kattelson and in addition to many of his photo's we have work by Lewis Hine, (over the lounge), Tanya Marcuse, (the large tree over the couch) , and others.
阅读国际文学作品是了解世界上其他人的有效方式。
Reading international literature is an effective way of understanding other people in the world.
奥特利没有参与这项新研究，但参与了最早的一些研究，这些研究表明阅读文学作品可以增强人们对他人的同情心。
Oatley was not involved in the new research, but worked on some of the first studies to suggest that reading literature can boost people's empathy for others.
一项新的研究表明，阅读获奖文学作品可以提高你了解他人的能力。
Reading award-winning literature may boost your ability to read other people, a new study suggests.
但如果你希望你的作品能让他人找到乐趣，那么在发出之前，确保其首先能感动你。
But before you send out your work in hope that others find it pleasing, make sure it pleases you first.
一旦你对作品有了一些了解，其他人也会了解的。
Once you understand something about your work, others will too.
你甚至可以找到一个专门用来上报剽窃他人作品的论坛。
You'll even find a forum dedicated to reports of other's who ripoff an artist's work.
想办法循环利用过去的作品，以及利用他人在网上免费分享的成果。
Look for ways to recycle your old work. Also, take advantage of the work that others have done and have made freely available online.
Mehrabian在70年代发表了他的研究，其他人又对其作了些补充，即使在今天他的作品依然很有指导性的。
Mehrabian published his research in the 1970s and, while others have added to it around the edges, his work remains the guiding light even today.
他还补充说，这家公司雇用职业写手和学者来为客户写文章，并采用技术来保证所有写手提交的都是原创作品，不会抄袭他人。
He added that the company hires professional writers and academics to write for clients and that it USES technology to make sure all writers are turning in original work and not plagiarizing anyone.
人们不会把她的作品误认为是任何其他人的。
人们不会把她的作品误认为是任何其他人的。
应用推荐