约翰逊的主要成就是《雅米克劳》在卡内基音乐厅首演成功，这成为他最常演出的延伸作品。
Yamekraw, premiered successfully in Carnegie Hall, was major achievement for Johnson, becoming his most frequently performed extended work.
他见多识广，足迹遍及全世界，以往的任何美国主要作家都无法望其项背。他的作品已被翻译成70多种语言。
He had seen more of the world than any major American writer had before him, and his books would be translated into over 70 languages.
他具有较大影响的作品包括漫画、涂鸦、插图和角色设计，主要集中在画像和肖像题材方面。
Concentrating mainly on figurative and portrait subject matter, his influences include comic books, graffiti, illustration, and character design.
虽然他承认他的照片反映了广泛的社会现实，但是坎德称它的作品主要是私人目的的。
Although he accepts that his images reflect a wider social reality, Kander says his primary aim was personal.
魏以画国画为生，作品主要售往欧州。去年他的业绩下降了80%，而牛年看起来将是更为艰难的一年。
Wei's income from his landscape paintings, which are sold in Europe, fell 80 percent last year, and the Year of the Ox seems likely to bring more belt-tightening.
大都会所收藏的主要是他早期的作品：从蓝色时期、玫瑰时期、古典时期，到后来的立体主义时期。
The weight is on early works: the blue, rose and classical periods leading to cubism.
这里是动词，意思是收藏，他说泰特美术馆的主要藏馆，泰特英国美术馆，收藏了很多几个世纪前古老的美术作品。
Tate Britain has British art from many centuries. He said it houses the largest collection of art.
他的主要作品《英格兰人教会史》(731)仍然是到那时为止的英国历史的主要资料来源。
His major work, Ecclesiastical history of the English Nation (731), is still the principal source for English history up to that time.
Moss的壁画能够留到今天，主要得益于他常常按照自己的想法作画，在冷却塔上作画形成的作品便是个很好的例子。
Moss’s murals survive to this day because he often painted them from his point of view – paintings of paintings of cooling towers, as it were.
乔布斯先生抱怨说他推行FairPlay技术是迫于无奈，否则大型唱片公司就不会通过苹果主要的音乐网店itune销售音乐作品。
Mr Jobs grumbled that he had been forced to introduce FairPlay by the majors, which would not otherwise have sold their music through Apple's iTunes, the leading online music store.
《老人与海》是海明威有生之年所创作并出版的最后一部主要的文学作品，这部中篇小说的成功把他推向了事业的顶峰。
The Old Man and the Sea was the last major work of fiction produced by Hemingway and published in his lifetime, and the success of this novella catapulted Hemingway to the pinnacle of his career.
这份长达80页的手稿不仅是贝多芬的一部主要作品的唯一钢琴演奏版，也是他创作的为数不多的钢琴二重奏乐谱之一。
Not only is the 80-page document a working manuscript for the only piano version of a major work by Beethoven, it is one of his few compositions for a piano duet.
现在，我们主要通过他的油画，尤其是那些著名的代表作品来了解他。
Now, we recognize Turner's reputation mainly through his oils: they are wonderful achievements.
他的钢琴音乐作品在一定程度上可以折射出中国钢琴音乐创作的概貌和主要特色。
His piano works can refract out the general situation and main features of Chinese piano music composition to a certain degree.
他的大多数作品都与摄影和录象有关，主要关注此类影像的创造过程。
His works have mostly involved photography and video and are focused on the process of creating images as such.
介绍了他的设计经历和主要作品，同时论述其设计思想及其影响。
His main works and the ideas behind them have deep influences and are introduced in this article.
他的这些人格魅力和作品影响主要源于其创作和生活中的征服心理。
His personal charm and influence of his works mainly origin from his conquest spirit in literature and life.
他对意大利古典艺术歌曲的创作做出了巨大的贡献，斯卡拉蒂一生的创作主要以声乐作品为主，体裁形式丰富多样。
Scarlatti made a great contribution to the creation of the classical Italian art songs. In his life, Scarlatti's creation mainly focused on vocal music works which had rich and varied genre.
本论文主要分析和研究了他的作品《元上都探古》（散文集）。
This paper mainly studied and analyzed his collection of the proses Shangdu Kai ping Palace.
他的作品主要分为文学理论研究与小说及剧本创作两大类。
His works can be divided into two main categories: literary criticism and novel.
在这几年当中，他开始作曲，主要是器乐曲，即管弦乐作品，但也创作了几首歌曲。
He began to compose in these years, mostly instrumental or orchestral compositions but also a few songs.
他的主要作品有：《秩序观念》(1935)，《带蓝色吉它的人》(1937)，《超小说笔记》(1942)，论诗歌文论集《必要的天使》。
His major works include Ideas of Order (1935), the Man With the Blue Guitar (1937), Notes Towards a Supreme Fiction (1942), and a collection of essays on poetry, the Necessary Angel (1951).
布莱克最受注意的作品主要是他早期的诗歌，比如《天真与经验之歌》、《天堂与地狱的婚礼》、《阿尔比之女的幻影》等。
The most focused works of Blake are his early works, including Songs of Innocence and of Experience, the Marriage of Heaven and Hell, Visions of the Daughters of Albion, etc.
他的艺术作品主要集中在风景画而不是肖像或者静物画上。
His aer work focuses on landscapes rather than portraits or still-lifes.
书画鉴藏贯穿张丑的一生，他的交游也主要以赏鉴与购买书画为中心，甚至他的字号、室名都与其收藏的书画作品有关。
Seemingly addicted to his pursuit of art, the main purpose of Zhang's travels and the circles he kept were all centered around the viewing, research and collecting of Chinese painting and calligraphy.
本文主要对叶永烈的纪实类文学作品进行分析论证，从他的创作风格，创作手法和特色进行梳理，分析其作品的价值。
This paper aims to discuss the literary value of Ye Yonglie s documentary literary works in terms of writing style and techniques and distinctive features.
他主要运用讽刺、幽默和象征三种修辞技巧，增强了作品的趣味性，提升了作品的主题思想，取得了较高的文学艺术价值。
He mainly USES three rhetorical strategies, such as irony, humor and symbol. Because of these, Naipaul strengthens the interest of his works, improves the theme of his works.
他主要运用讽刺、幽默和象征三种修辞技巧，增强了作品的趣味性，提升了作品的主题思想，取得了较高的文学艺术价值。
He mainly USES three rhetorical strategies, such as irony, humor and symbol. Because of these, Naipaul strengthens the interest of his works, improves the theme of his works.
应用推荐