他专注于研究人类大脑信息记忆的速度。
He concentrated on studying how quickly the human mind can remember information.
他专注地听着,然后猛地把电话放下。
这段经历给袁隆平留下了深刻的印象,使他专注于农业科学,并致力于杂交水稻的研究。
This experience left its mark on Yuan Longping, which made him focus on farming science and work on his research of hybrid rice.
今天,他专注于产品方向战略。
他专注于两个专业领域:心理学和应用数学。
He has two concentration areas in Psychology and Applied Mathematics.
首先他专注于列车客户服务的改善。
He is concentrating initially on the improvements to customer service that trains can offer.
他专注于他的余光哨兵的动作。
He focuses on the sentry's movements with his peripheral vision.
他专注于加强组织以及防守。
他专注于他的书本,没注意到我进来。
在年老体弱的岁月里,他专注于写回忆录。
他专注于他的研究工作。
他专注地听着,听完之后要求我再来一曲。
他捶了一下他的太阳穴,虽然疼痛,却能让他专注些了。
He banged his fist on his temples, which pained put improved his concentration.
兰伯特竭力希望从事收购交易,但雷恩·沃特想让他专注于股票买卖。
Lampert pushed to get involved in deals, but Rainwater wanted him to stay focused on buying and selling stocks.
当他爬上山顶的时候,他专注着通往那所房子的一条小径,然后走了上去。
As he mounted the summit, he focused on the trail that led to the house and then on it.
当我问比罗,帕克夫妇那幅画上的指纹是否造假时,他专注地盯着自己那杯酒。
When I asked Biro about the allegedly forged fingerprints on the Parkers’ painting, he peered intently at his glass of wine.
但是情况不会永远这样:他专注于球队,通过自己的能力给球队带来些东西。
But that will never be the case as he CARES intently about the team and what he can bring to it with his own skill.
在求爱的舞蹈中,他知道怎样达到他所想要的,所以他专注于遵循他自己的指南。
In the courtship dance, he knows there's a way things are supposed to go, so he's concerned that he's following those guidelines.
格罗斯说他专注于稳固、发放高派息的公司,它们提供的收益与债券不相上下。
Gross said he's focusing on solid, high-dividend-paying companies, which offer many of the same benefits as bonds.
马克早先是英格兰银行国际司经济学家。在那里,他专注于研究新兴市场问题。
Mark began his career as an economist in the Bank of England's international divisions, where he focused mainly on emerging market issues.
有些人说要更多的微笑,虽然布朗在讲话时不如他专注于宏观经济政策时那么令人信服。
Smile more, say others-though when Mr Brown tries to speak human he seems less convincing than when he sticks to macroeconomics.
他专注于哨兵的头上了他的注意,因为这是那里的哨兵和他的运动产生的所有的注意力。
He focuses his attention on the sentry's head since that is where the sentry generates all of his movement and attention.
近来,他专注于武侠片拍摄,包括由李连杰和刘德华主演,《武侠》连和编剧须兰执笔的《投名状》。
Recently he has concentrated on martial-arts works, including The Warlords, starring Kaneshiro, Jet Li and Andy Lau and co-written by Wu Xia's screenwriter, Aubrey Lam.
十年前,当economou先生刚开始收藏艺术品时,他专注于收藏20世纪早期的德国和奥地利艺术家的作品。
When he started collecting art a decade ago, Mr Economou concentrated on German and Austrian art of the early 20th century.
一方面,他老板想让他专注于手头的工作;而另一方面,作为公司新人,忽略他人似乎不是个好主意。
On the one hand, his boss wants him to focus on his own job, while on the other, as a rookie in the company, ignoring others seems like a bad idea.
他专注于Burley Griffin湖东南方向和堪培拉城精彩的视角,向南北方向的活动台地扫略打开。
It focuses on the dramatic views southeast to Lake Burley Griffin and city of Canberra, and opens to the north and south to the sweep of the Event Terrace.
他亦曾经参与美式足球运动,他曾经列为州际队伍一名成员,位置是外接员,不外因受伤使他专注于篮球运动之上。
He also has been involved in American football, he had as a member of the interstate teams, the location is an external member, but injuries made him focus on basketball on top.
他专注于多种领域的探索,包括雕塑、绘画、印刷、表现和装置,以及现代主义、表现形式、文化、资本之间的关系。
He works in different mediums, including sculpture, painting, printing, performance and installation, examining the relationship between modernism, expression, culture, and capital.
他太认真、专注,一心扑在事业上。
他太认真、专注,一心扑在事业上。
应用推荐