安娜·贝利对特雷福说。特雷福不耐烦地站着听——恐怕他得错过湖人和热火队的比赛了。
Annabel asked Trevor, who was standing impatiently because he was missing the Lakers against the Heats basketball game on TSN.
她的举止使这个农民感到大伤脸面，他接着问她房间的开价情况，小姐不耐烦地说：“你问这个问题干嘛，我看你连半晚上的住宿费都付不起。”
He continually asked her about the cost of the room. The receptionist replied,“Why do you ask this question, as clearly you can not afford even a fraction of the nightly tariff”.
尽管言辞简短，我仍震惊于他的镇静和安详，当提到使他成名的那些思想时，他颇有些不耐烦地说 ：“从我写作这部书时起，我就一直试图超越《历史的终结》，但是不论我写了什么，每个人都向我提起它。”
"I've been trying to move beyond The End of History ever since I wrote the book," Fukuyama says with weary patience. "But no matter what I write, everyone wants to ask me about it.".
“那么，告诉我们你所知道的有关他的一切。”格里姆·威格先生不耐烦地说。
'Then tell us everything you know about him,' said Mr Brown low impatiently.
其实一开始我是好好和他说的，他那不耐烦的样子令我不高兴。
In fact, I was a good start and he said, his impatience makes me happy.
他写东西写得不耐烦了。你说，写一本书肯定是会耗时的。
“我的双手沾满了鲜血，但是没有我兄弟们的，”他不耐烦地说。
"There is blood on my hands, but not the blood of brothers," he said wearily.
“我已经告诉了你我愿意，”他不耐烦地回答说。“坐在长椅子上，让我靠着你的膝。”
I told you I did, 'he replied impatiently.' Sit on the settle and let me lean on your knee.
正说着都灵和AC米兰在比赛时，都灵门将阿比亚蒂在门前睡觉，突然都灵后卫大声喊他起来，他不耐烦的回答：吵什么？
Turin and ac Milan are talking in the game, Torino goalkeeper Abbiati in front of the bed, suddenly shouted back him up in Turin, his impatient answer: What noise?
老师见他有些不耐烦了，便对他说：“不要以为画蛋容易，要知道，个蛋中从来没有两个是完全相同的；
The teacher saw him some impatient, then said to him: "do not think that egg is easy, you know, an egg in no two are the same;"
“他的继父不耐烦地说，”自从我搬进来，我就没听到他说过话。“
His stepfather said impatiently, "He has said nothing about anything since I moved in here."
索洛佐不耐烦他说：“他第一个反应肯定是那样的。”
Sollozzo said impatiently, "That's gonna be his first reaction."
索洛佐不耐烦他说：“他第一个反应肯定是那样的。”
Sollozzo said impatiently, "That's gonna be his first reaction."
应用推荐