他不好意思让我知道他做的事。
我还以为他说他不好意思一展歌喉呢。
他不好意思在我们面前露面。
他不好意思在俱乐部露面。
他不好意思在俱乐部露脸。
他不好意思请求帮助。
他不好意思请求帮助。
他不好意思求助。
他不好意思对父亲说把身体洗干净好让一个女人看。
He was ashamed to say to his father that he wished his body to be clean for a woman to see.
那位只有一条腿的玩具士兵很喜欢芭蕾舞女。他想邀她共舞，但是因为只有一条腿，他不好意思去邀请。
The toy soldier with one-leg loved the ballerina. He wanted to dance with her, but he couldn't ask her because he only had one leg.
他不好意思地笑道：“这就是我的问题所在，对船有恐怖症，如果我的生命只能依靠那样的小皮艇，我根本没办法克服自己的恐惧让自己进去。”
He smiled deprecatingly. "It's just that I have a problem with boats. A kind of phobia. I wouldn't get into one of those rubber dinghies if my life depended on it."
他在门口停住了脚步，不好意思进去。
他太腼腆，不好意思约她外出。
不好意思，我不知道他要在新疆呆多久。
他感到了她在注视着他，派蒂变得不好意思起来。
有时候我不愿意和我的朋友们谈论Eric，因为他做的那些事我都不好意思说出来。
Sometimes I don't want to talk to my friends about Eric because I am embarrassed to tell them about the things that he does.
他刚刚在美国推出了《克里夫兰秀》(The Clevelandshow)也在美剧《未来闪影》(Flash Forward)“新的《迷失》”中亮相——但是不好意思我离题了。
(he's just launched the Cleveland Show in the us and also made an appearance in FlashForward, "the new Lost", but I digress).
“但这不意味着你必须是绿色（环保）的”他有些不好意思的说。
“But it doesn’t mean you have to be green, ” he says somewhat sheepishly.
我的室友对她英国文学课上的一个年轻人有意思，但又不好意思让他知道。
My roommate was interested in a young man in her English-literature class, but she was too shy to let him know.
他要得这么少，我倒觉得不好意思呢。
“不好意思，”他礼貌的道歉。
邦兹并没有认出他来，而桑普拉斯也不好意思自我介绍。
Bonds didn't recognize him, and Sampras, shyly, didn't introduce himself.
（不好意思，很少玩游戏，对于这句话的描述好像有点不知所云）年轻的科迪克也拥有企业家的素质：在1979年能源危机的时候，他向排队等着加油的人们出售面包圈和软饮料。
The young Mr Kotick also had an entrepreneurial streak: he sold bagels and soft drinks to people waiting in line for petrol during the 1979 energy crisis.
老妇人对他说：“不好意思，可能我一直盯着你看让你感觉不舒服了，只是你太像我很久没见面的儿子了。”
pardon me , she said, i am sorry if my staring at you make you feel uncomfortable. it is just that you look just like my son.who
参观者B：不好意思，我会提醒他的，谢谢！
参观者E：不好意思，我会提醒他的，谢谢！
参观者E：不好意思，我会提醒他的，谢谢！
应用推荐