我们往阴暗处仔细瞧。
仔细瞧我的动作！
一位男子走进仔细瞧了瞧。
他通过厚厚的眼镜盯着赫伯特仔细瞧了瞧。
仔细瞧我怎么做的。
他仔细瞧了瞧大街两头，发现那个可怜的女人已经走了。
He looked carefully up and down the street and saw that the poor woman had gone.
两个孩子凑近仔细瞧，才看清小矮人用一根长长的钓鱼线，钩住了一条大鱼。
When the sisters looked more closely they could see that the little dwarf had hooked a large fish on the end of his fishing line.
但先别兴奋或是急于给人贴上“怪胎”的标签，你应该再仔细瞧一瞧人们在淋浴时小便的频率。
But before you get too excited and start brandishing labels like "freak," you should take a closer look at the Numbers on shower-peeing frequency.
最后，我跃上空中飞了起来，而出于某种原因我看到了一棵树，它看起来有着不寻常的真实感，于是我飞到近前仔细瞧。
Finally I jumped into the air and did some flying, and for some reason I saw a tree that seemed unusually realistic looking, so I flew in for a closer look.
他走到窗前仔细往外瞧。
仔细的瞧，你会看见有一些东西在移动。
索尼娅揩干眼泪，走到娜塔莎跟前，又仔细地瞧她的面庞。
Sonya dried her tears and went up to Natasha, carefully scrutinising her face again.
因为，你瞧，各位，当年的年轻人已变成了花下之尘，但如果仔细听，你们还能听见他们给你们留下的忠告。
Because you see, gentlemen, these boys are now fertilizing daffodils. But if you listen real close, you can hear them whisper their legacy to you.
你瞧，我多么孝顺父母，为他们辛勤劳作，再仔细看看我的羽毛，与鹤也完全不同。
Look at me, Iam so faithful. I work hard for my parents, you may look at my feathers which are different from the cranes.
我跑过去想瞧个仔细，但却在震惊中停了下来。
I went over to look at it more care-fully, and stopped in sudden surprise.
瞧来货物未遭到仔细的处理，并且被安排于加热器相近。
The consignment appears to have been roughly handled and left near a heater.
摩西想要走过去瞧个仔细。
直到我仔细一瞧，让我大吃一惊，我发现我家那条狗居然拖着的是隔壁邻居家10岁女儿养的一只兔子！
Upon looking at it carefully, to my disappointment, I realized it was the next door neighbor's 10-year-old daughter's rabbit.
这一次燕子便瞧个仔细，看看水滴从哪儿来的。
This time the swallow took a closer look to find out where the water was coming from.
这一次燕子便瞧个仔细，看看水滴从哪儿来的。
This time the swallow took a closer look to find out where the water was coming from.
应用推荐