请您仔细看一看那份表格,然后签个字,行吗?
Can you read that form carefully, if you wouldn't mind, and then sign it.
其次,仔细看一看现在的自遇。
让我仔细看一看。
像男人这样的生物,仔细看一看,原来是伤痕累累的。
仔细看一看计算程序calc,它表示计算机空间中另外某个地方的一个服务器。
Look closely at calculator calc. That represents the server somewhere out there in cyberspace.
他们所做的是从人群中走出来,仔细看一看别人上哪了,然后,只不过朝另一个方向前进。
What they did was step back from the crowd and watch carefully to see where everyone else was going.
原来tochecksomethingout可以指从图书馆借书,可是在不正式的场合就是“仔细看一看”的意思。
M: Well, that s the formal meaning of "to check something out."
当牧羊人被拖到地牢的时候,他请求卫兵们让他独自呆一小会儿,好让他可以向插满长镰的井里仔细看一看,也许看过之后他就会决定对着国王说“祝您健康”了。
When the shepherd was dragged to the dungeons he begged the guards to leave him alone a little while that he might look down into the pit of scythes;
当牧羊人被拖到地牢的时候,他请求卫兵们让他独自呆一小会儿,好让他可以向插满长镰的井里仔细看一看,也许看过之后他就会决定对着国王说“祝您健康”了。
When the shepherd was dragged to the dungeons he begged the guards to leave him alone a little while that he might look down into the pit of scythes;
应用推荐