经过更加仔细的查看，那幅画被证实是件赝品。
像往常一样，警方的法医专家对残骸进行了仔细的查看。
As is the custom, police forensic experts carried out a painstaking search of the debris.
她仔细查看旅馆广告，终于有一家中了她的意。
She looked through the hotel advertisements until one of them caught her fancy.
在选购计算机时，购买者应该仔细看查看，确保计算机里面都是高质量的部件。
When purchasing a computer, buyers should carefully check to see to ensure that there are high-quality computer components.
仔细查看一条数据的访问次数，同时也考虑一下使用了多少数据。
Take a close look at the number of times that you access a piece of data, but also consider how much of the data you use.
在仔细查看一页600字的文件后，巴拉克摘掉了他的眼镜并低语道“上帝啊，你居然都完成了。”
After carefully reviewing the one-page, six-hundred-word document, Barak removed his reading glasses and whispered, "By God, you've done it."
现在您有了一个关于表和如何访问信息(在这种情况下通过索引)的概述，您已准备好仔细查看正在使用的联接方法。
Now that you have an overview of the tables and how the information is accessed (via indexes in this case), you are ready take a closer look at the join methods that are used.
仔细查看PM c数据和源代码文件之后，会发现可以改进的两个地方。
After examining the PMC data and source file carefully, you can see two places to improve.
如果想要仔细查看对象文件内部的详细信息，这些是很好的实用程序。
It's a good utility to use for a detailed look at the internal of an object file.
在某些情况下，可能希望更仔细地检查资产，例如查看它的关系或内容。
In some cases, you might want to review an asset more closely to examine its relationships or its content for example.
如果你对这部分还是感到混乱，那就仔细查看笔记里的这类问题。
So, if you're really upset by this, go over the problems in the notes.
在拥有数百或者数千需求的实际项目中，您需要一个工具以仔细查看。
In real life projects with hundreds or thousands of requirements, you need a tool to help with oversight.
当你停下来仔细查看这些所谓的差异的根源，就会发现它们有时毫无经验依据可言。
When you stop and take a closer look at the origins of some of these alleged differences, they sometimes have no empirical support.
在这一步中，需要挖掘上面所收集的统计数据，并仔细查看查询执行计划。
At this step, you need to dig into the statistics you collected above and take a good look at the query execution plan.
所以你要仔细查看非处方药或处方药的标签或说明书，确认服用后是否会干扰睡眠或导致失眠。
Check the label of nonprescription drugs or the prescription drug information sheet to see if your medicine interferes with sleep or can cause insomnia.
接下来，让我们使用该信息作为指导，更仔细地查看一些频繁使用邮件的用户，以确定他们如何存储和组织他们的电子邮件。
For now, let's use the information as a guide to look at some of the heavier users more closely and see how they are actually storing and organizing their E-mail.
值得仔细查看一下文档类型声明的内容。
The document type declaration contents are worth looking at in detail.
让我们仔细查看这些“有些陌生”的步骤，看看这个简单示例涉及了哪些内容。
Let's take a closer look, then, at these "less familiar" steps and see what's involved for this simple example.
如果仔细查看清单1中的样例视频条目，将会发现除了视频元数据外，每个视频还包含针对评论、视频回复和相关视频的提要的链接。
If you look closely at the sample video entry in Listing 1, you'll see that in addition to video meta-data, each video also includes links to feeds for comments, video responses, and related videos.
今天，我仔细地查看我的手机发件箱，怕我昨晚喝多了之后发什么过火的短信。
Today, I read through my phone, hoping there weren't any drunk texts by me from the night before.
一些DVI线缆或者端口，为低分辨率设备设计的时候可以少几针，所以你要仔细查看针数。
Some DVI cables or ports may include fewer pins if they are designed for lower resolution devices, so you'll need to watch for this.
利用该应用程序，管理员和开发人员可以更仔细地查看系统内使用的缓存。
It enables administrators and developers to look more closely at the caches used within the system.
让我们仔细查看一下以下的每种模式。
脉冲星在尾巴末端右上角的位置，可以通过仔细搜寻图像查看到。
The position of the pulsar at the upper right end of the tail is seen by mousing over the image.
用更大的屏幕来仔细查看想购买商品的图片难道不是人之常情么？
Wouldn't a bigger screen size be needed to browse through photos of a product?
仔细查看一下上面的XML输出可以看到一个清晰的结构。
A close look at the output XML above reveals a clear structure.
鉴于以下这些原因，您可能需要仔细查看应用程序中的垃圾收集 (GC)。
There are several reasons why you might wish to take a closer look at the garbage collection (GC) in an application.
如果您缺少一些包，安装程序足够智能，能够告诉您必须运行的命令，因此，如果安装不能工作，请仔细查看输出。
The installer is smart enough to tell you the commands you have to run if you're missing some packages, so look closely at the output if the installation isn't working.
仔细查看这些通信，您将能够看到本文前面描述的WS - R m流。
Looking through these communications, you'll be able to see the WS-RM flow described earlier on in this article.
仔细查看这些通信，您将能够看到本文前面描述的WS - R m流。
Looking through these communications, you'll be able to see the WS-RM flow described earlier on in this article.
应用推荐