我们没有时间仔细思考这个问题。
我们没有时间仔细思考这个问题。
我没有时间仔细思考这个问题，因为就在这时一辆起重机进入了我的视线。
I did not have time to ponder this question. At that very moment the crane entered the scene.
事实上，如果你仔细思考这个问题，就会发现事件都是我们的决定与选择的结果，且基于我们自己的意愿。
Actually, if you examine the issue, you will see that events are due to decisions and choices based on our intentions.
因此，我想让你自己去仔细思考这个问题并作出判断——这种病毒是否也存在于你的身上，如果真的存在的话那么——你需要怎样做才能成功地康复。
Thus, I want to make yourself think over the matter and decide - whether the virus is in you, and if is really so - what you need to do in order to successfully recover.
如果仔细思考，这个问题中设置的例子，到底在那个洞上怎么回事。
If you look carefully and think hard about the example in the problem sets that is exactly what happens there.
当我更仔细地思考这个问题时，我清楚地看到，根本没有任何可靠的迹象能够将醒着和睡着区分开来。
As I think about this more carefully, I see plainly that there are never any sure signs by means of which being awake can be distinguished from being asleep.
我没有仔细的思考过这个问题，直到有一天我发现一个叫“活在没有抱怨的世界中”的网站。
I never really thought about it much until I found this website about "living in a complain free world."
关键在于要使解决方法尽可能完整，这样老板就能知道是你意识到了这个问题，仔细思考了并且想出了一个解决方法。
The key is to make the solution as complete as possible, so that the boss can tell you saw a problem, looked into how to solve it, and came up with a solution on your own.
起初，这个复杂问题使他们感到灰心丧气，但经过仔细思考他们终于研究出了解决办法。
At first this complicated problem frustrated them, but after thinking it over carefully they finally worked out a solution.
现在，仔细思考一下这个问题。
起初，这个复杂问题使他们感到灰心丧气，但经过仔细思考他们终于研究出了解决办法。
At first this complicated problem frustrated them but after thinking it over carefully they finally worked out a solution.
起初，这个复杂问题使他们感到灰心丧气，但经过仔细思考他们终于研究出了解决办法。
At first, this complex problem made them feel frustrated, but after careful consideration, they finally worked out a solution.
我们没有时间仔细思考（这个问题）。
生命中什么最重要？这个问题很难回答，也值得我们仔细思考。当你找到答案的时候，你也就找到了生活的意义。
What will matter? It is such a difficult question. It's worth thinking. And when you find the answer, you find the meaning of your life.
对这个问题我想到的第一点就是建筑真的无处不在。建筑用无数的方式在潜移默化地影响我们的生活，但没几个人能停下来仔细思考建筑对我们的印象。
The point I will start with is that architecture is literally everywhere and is constantly affecting every bit of our lives, yet not many people consciously try to think about its effects on us.
在这个问题上，我们必须仔细思考。
起初，这个复杂问题使他们感到灰心丧气，但经过仔细思考他们终于研究出了解决办法。
At first, this complicated problem frustrated them. After thinking it over and over, they finally worked out a solution.
我没有仔细思考过这个问题，直到有一天我发现这个叫“活在没有抱怨的世界中”的网站。
I never really thought about it much until I found this website about "living in a complain-free world."
我没有仔细思考过这个问题，直到有一天我发现这个叫“活在没有抱怨的世界中”的网站。
I never really thought about it much until I found this website about "living in a complain-free world."
应用推荐