警察仔细察看了那个房间。
科学家仔细察看行星照片，寻找生命迹象。
Scientists are studying photographs of the planet for signs of life.
莱恩借着手电筒的光把它仔细察看了一会儿。
她的目的是仔细察看他的特征看他是不是个诚实的人。
Her purpose was to scrutinize his features to see if he was an honest man.
他仔细察看了庄稼的生长情况。
您可以仔细察看以选择自己想要的。
他仔细察看钻石有无瑕疵。
他仔细察看钻石有无瑕疵。
鞋匠仔细察看了这张皮子以后才开始裁剪鞋帮儿。
The shoemaker carefully examined the leather before starting to cut out the uppers.
我仔细察看了一枝钢笔。
在决定买哪栋房子之前，我们应当仔细察看一番。
We should look about carefully before deciding which house to buy.
克罗伊敦公爵仔细察看着一张摊开的埃索公路图。
然后只要仔细察看那个闪烁的小光球一样的小星系。
And then you just look around the little galaxy there, like the little ball of light that's blinking.
于是，我拿过袋子仔细察看，一包桔子竟然没有一个好的。
So I took the bag carefully check and a bag of oranges was not a good.
仔细察看网格中的数据，它应当与饼状图中所示的数据相匹配。
As you scan the data in the grid, it should match up with what's represented in the pie chart.
黄昏时分，巴勒斯和詹宁斯来到井下，开始仔细察看老矿区。
In the evening, Barras and Jennings went down and began to explore the old workings.
黄昏时分，巴勒斯和詹宁斯来到井下，开始仔细察看老矿区。
Barras and Jennings went down and began to explore the old workings.
事实上，这是他几个月以来首次仔细察看屋里还剩下什么东西。
In fact, it was the first time in months that he had taken a good look at all that was left.
他朝栅栏里张望，仔细察看这个地方，看到了那位年轻的女子。
He looks over the palings; takes stock of the place: and sees the young lady.
三分之一的理发师因为不正常的斑点而去仔细察看顾客的皮肤。
And more than a third said that they checked customers' scalps for suspicious spots.
我走到一个货摊的前面，仔细察看着陶瓷花瓶和饰有花纹的茶具。
I went over to one of the stalls and examined porcelain vases and flowered tea-sets.
这是一个很小的改变，但如果仔细察看图7，页面看上去很不一样。
It's a small change, but if you look at Figure 7, the page looks quite different.
他的手因为剥了鱼皮而发出磷光，他仔细察看水流怎样冲击他的手。
His hand was phosphorescent from skinning the fish and he watched the flow of the water against it.
我的房间里有烛光，一个奇怪的人影仔细察看着我挂在衣柜里的婚纱。
There was candle-light in my room, and a strange shape examining the wedding dress hanging in my cupboard.
他跳起来连忙跑到卫生间的镜子前，拿起毛巾，仔细察看脸上的伤口。
He jumped up and hastened to the mirror in the bathroom, taking away the towel to examine the cut upon his cheek.
想了解更多信息，不要忘记仔细察看 “瓶装水”和“奶瓶”的产品报告。
For more info, don’t forget to see Product Reports on "bottled water" and "baby bottles" .
他跳起来，连忙跑到卫生间的镜子前面，拿掉毛巾，仔细察看脸上的伤口。
He jumped and has tended to the mirror in the bath room, taking away the towel to examine the cut up on his cheek.
他跳起来，连忙跑到卫生间的镜子前面，拿掉毛巾，仔细察看脸上的伤口。
He jumped and has tended to the mirror in the bath room, taking away the towel to examine the cut up on his cheek.
应用推荐