饲粮蛋白质质量越高，仔猪腹泻率越低。
The higher of dietary protein was, the lower of piglet diarrhea rate was.
每天观察仔猪腹泻情况，并计算腹泻率。
The diarrhea occurrence of piglets was observed per day throughout the experiment to count the diarrhea rate.
产肠毒素性大肠杆菌与仔猪腹泻的致病过程密切相关。
Enterotoxigenic escherichia coil (ETEC) related with diarrhoea of early-weaned piglets.
腹泻仔猪的带菌率很高（88.0％）也提示该菌感染与仔猪腹泻存在一定关系。
The higher carriage rate of diarrheic piglets(88.0%)also indicated a certain relationship with C. jejuni infection.
介绍了猪壮灵的基础配方以及对断奶仔猪腹泻的预防、治疗和促进其生长发育的试验结果。
This paper introduces the basic formula of a miraculous cure and its effect of prevention and cure on weanling piglets'diarrhoea , and its test result in promoting them to grow.
早期断奶会使仔猪产生心理、环境和营养应激反应，引起仔猪腹泻、营养不良和生长迟滞等。
Earlier weaning caused psychological, environmental and nutritional stress reactions in piglets, which induced diarrhea, dystrophia and slow growth.
本实验选取32头产仔母猪，随机分成4组，以研究几种中草药处方预防仔猪腹泻及对仔猪生长的影响。
In this experiment, 32 farrowing sows were selected and randomly divided into 4 groups in order to study the prevention effect and influence of some Chinese medicinal herbs on piglets' diarrhea.
K 88菌毛介导产肠毒素性大肠杆菌在小肠上皮细胞的粘附，是引起新生仔猪腹泻的主要致病因子之一。
K88 fimbriae is one of the major colonization factors associated with porcine neonatal and post-weaning diarrhea caused by enterotoxigenic Escherichia coli (ETEC).
产肠毒素性大肠杆菌（ETEC）是引起仔猪腹泻的主要病原菌，黏附素在ETEC的致病过程中起着重要作用。
The EnterotoxigenicEscherichia coli(ETEC) is an important pathogenic bacteria causing Colibacillus diarrhea of piglet. Adhesions gene plays an important role in the pathogenesis of disease.
仔猪腹泻是一种主要由大肠杆菌引起的危害严重的疾病，在养猪生产中，特别是采用仔猪早期断奶技术后普遍存在。
Piglet diarrhea is a severe disease caused by Escherichia coli (E. coli) in pig farms, (especially) after piglet early weaning technique has been applied.
肠毒素大肠杆菌（ETEC）是引起仔猪腹泻的主要致病菌，产生的肠毒素主要为热敏性肠毒素（LT）与耐热性肠毒素（ST）。
The enterotoxins produced by Enterotoxigenic Escherichia coli (ETEC) are the main diarrhea-causing pathogen, and they were divided into two groups: heat-labile toxin(LT) and heat-stable toxin(ST).
试验结果提示：这几种中药复方提取物对仔猪腹泻的防治作用与促进水、钠向肠上皮细胞转运，抑制肠道炎性渗出及抑制小肠运动有关。
These roles of the Chinese herb extracts on the tested animals might be related to the transport of water and sodium ion from intestinal cavity to the epithelial cells of intestinal mucosa.
结果显示，3个粗纤维水平对仔猪的平均日增重、平均日采食量和料重比均无显著影响（P>0.05），中、高粗纤维水平有降低仔猪腹泻频率的趋势（P>0.05）；
The results indicated that ADG, ADFI and F/G had no significant difference among 3 groups (P>0.05), there was a tendency for reduced diarrhea frequency in the piglets in MF group and HF group.
腹泻是影响仔猪成活率的主要疾病之一，参考资料报道，因腹泻导致仔猪死亡占仔猪死亡总数的39.8%。
Diarrhea is one of the main diseases that affects the survival of piglets. According to the referents, 39.8 % of the death for piglets is caused by diarrhea.
现有商业疫苗通过母猪免疫能有效控制新生仔猪大肠杆菌性腹泻，而对PWD却难以奏效。
The existing commercial vaccines could effectively control diarrhea caused by E. coli in newborn piglets from immuning sow, while it was unlikely effective to PWD.
K 88大肠杆菌是引起仔猪断奶后腹泻(PWD)的主要病原。
E. coli K88 is the main pathogen of post-weaning diarrhea (PWD).
抗大肠杆菌蛋黄抗体粉是目前用来有效治疗仔猪大肠杆菌性腹泻的生物制剂。
Preparation of egg yolk antibody powder against Enterotoxigenic Escherichia Coli is good for the corresponding pathogenic diarrhea on the piglets.
通过肠黏膜营养调控技术，补充肠黏膜能量营养，促进肠黏膜的发育与成熟，修补断奶引起的肠黏膜损伤，可以从根本上减轻仔猪断奶后腹泻的发生。
Some nutrients and nutrient regulatory factors can supply energy and promote the growth and maturity of the intestinal mucosa, and repair the damaged mucosa and relieve diarrhea of the weaned piglet.
针对仔猪断奶综合征的表现特征，分别测定各组猪生长性能和腹泻率等指标。
Aiming to the characteristics of piglet weaning syndrome, some indexes such as growth performance and diarrhea rate of piglets in each groups, resp.
仔猪的腹泻率显著降低（P<0.05）。
The diarrhea rate of the weaned piglets decreased obviously(P<0.05).
通过饲养试验表明，添加3%血红蛋白粉组仔猪的发病率(包括气喘病和腹泻病)和死亡率最低。
Feeding experiment shows that disease incidence (including asthma and diarrhea) and death rate of weeding piglets sre the lowest when adding 3% hemoglobin powder in the diet.
仔猪的腹泻率也降低了。
这对于大多数欧盟养猪者而言是极为不幸的消息，因为这些养猪者往往会在超前断奶仔猪料中添加高浓度氧化锌用以控制断奶后仔猪的腹泻。
This is a most unfortunate decision for the majority of pig producers in the EU, who use zinc oxide at high levels in their peri-weaning feed to control post-weaning diarrhoea.
早期断奶仔猪肠黏膜免疫力较低，容易遭受饲粮抗原的刺激而引起肠黏膜过敏性损伤，诱发仔猪断奶后腹泻。
The immune function of the early-weaned piglet is distempered, it is easy to be damaged and result in diarrhea.
猪传染性胃肠炎和猪流行性腹泻均是由冠状病毒引起，患病仔猪以呕吐、腹泻、脱水为特征。
Porcine transmissible gastroenteritis virus (TGEV) is described as causative agents of transmissible gastroenteritis of swine, causing piglets vomit, diarrhea and high mortality.
摘要 ：猪流行性腹泻病毒（PEDV）是引起猪（特别是新生仔猪）急性、高度传染性消化道疾病的主要病原之一；
Abstract : Porcine epidemic diarrhea virus (PEDV) is one of the major etiologies responsible for the acute, highly contagious disease in the digestive tract of pigs, especially neonatal piglets.
生长性能测定结果表明：各组仔猪在平均日增重、平均日采食量、料重比、腹泻率等生产性能指标方面差异均不显著（P>0.05）。
The result of performance showed :(1)There was no significant difference in average daily gain, average feed gain , F/G, diarrhea rate between every groups (P>0.05) .
致病性大肠杆菌引起的仔猪断奶后腹泻和水肿病仍然是危害养猪业的重要疾病，给养猪业造成了很大的经济损失。
Porcine postweaning diarrhea and oedema disease are still responsible for considerable economic losses, and E. coli is a common porcine enteric pathogen.
综述了低温对仔猪体温、初乳吸收和腹泻发生三方面的影响及机理，并提出了防治建议。
Effective mechanisms of cold on piglet's body temperature, absorption of colostrum and incidence of diarrhea are reviewed and some protective measurements are proposed.
本试验研究了在断奶应激模式下，APS的添加对断奶仔猪免疫功能及腹泻指标的影响。
The experiment studied the effects of Astragalus Polysaccharides of Huang QI(APS) on the weaning piglets' immunofunctions.
应用推荐