这个队的战斗精神从队长身上体现出来。
The fighting qualities of the team are epitomized by the captain.
像责任感、承担义务等无法从成绩排名上体现出来的品质和能力，孩子会因他在课外活动中的表现而给大学留下深刻印象。
Your child can impress colleges by demonstrating qualities that aren't always revealed by grades—such as a sense of responsibility and personal commitment.
如果是净资产的三倍，那么当债券的价值从成本价贬值三分之一后，在账面上体现出来就会把净资产全部消除。
If the level is three times, of course, a one-third shrink from cost in bond prices - if it were to be recognized on the books - would wipe out net worth.
她们可能认为危险和恐惧是某种乐趣，但是这显然更多地从执法的军人身上体现出来。
They can be dangerous and rightly fearful in their element, but are no match for the sheer numbers that law-abiding soldiery can throw at them.
她们可能认为危险和恐惧是某种乐趣，但是这显然更多地从执法的军人身上体现出来。
They can be dangerous and rightly fearful in their element, but are no match for the sheer numbers that law-abiding soldiery can throw at them.
应用推荐