他看到一个男人从银行里跑出来。
需要时，把钱从银行里取出来。
他们从银行里偷走了五千英镑。
他们终于从银行里得到了贷款。
需要时，把钱从银行里取出来。
麦琪从银行里取了100英镑。
两个小偷从银行里奔出来。
证人作证说他看见被告从银行里跑出来。
The witness testified that he had seen the accused run out of the bank.
你要不要把钱从银行里取出来由你自己决定。
It is up to you whether you will withdraw your money from the bank.
我下车的时候注意到一个男人从银行里跑出来。
I noticed a man running out of the bank when I got off the car.
那笔钱从银行里消失了，没有人知道是谁拿的。
The money disappeared from the bank; no one knew who took it.
他们带着赃款从银行里出来，被警察当场捉住。
They came out of the bank carrying the money and the police caught them red-handed.
她昨天从银行里取出300元去买了一台电视机。
She checked out 300 yuan from the bank yesterday to buy a TV set.
他仍然紧紧抱着那个从银行里拯救出来的奇异宝贝。
In his arms, he still clutched the bizarre treasure they had extricated from the bank.
我下车的时候注意到一个男人匆匆忙忙地从银行里跑出来。
I noticed a man running out of the bank when I got off the car.
我下车的时候注意到一个男人匆匆忙忙地从银行里跑出来。
布伦达·罗恩斯利穿着华丽的衣服，带着从银行里借来的钱款，乘飞机飞过了英吉利海峡。
Brenda Rawnsley, dressed to kill, with money borrowed from the bank, and flew across the Channel.
乔安特没有什么商业背景，不过最近从银行里领到2只鸡和一头山羊，她便在她房子那里开始卖鸡蛋和燃料油。
She has no business background but recently received two chickens and a goat from the bank and started selling eggs and heating oil from her house.
如果你的孩子突然对在外头玩充满热情而你没有取消订购，那些服务商将很高兴不断的从你的银行帐号里提取美金6到12元每月直到你90多岁。
If your child develops a sudden passion for playing outdoors and you fail to cancel, these services will happily keep withdrawing $6 to $12 a month from your bank until you’re well into your 90s.
在这25年里，投资银行也从陈腐呆板的合伙经营制，摇身一变，成长为公开上市的金融巨擘。
Over that period investment banks have evolved from staid partnerships into huge, publicly traded conglomerates before stumbling, and in some cases collapsing, last year.
相反的，她选择了使用加拿大唯一的母乳银行里捐献的母乳，这是她从预产学习班里学到的。
Instead, she opted to use donated breast milk from Canada's only milk bank, which she'd been told about during prenatal classes.
很多人从自身以外的事物中寻找满足；他们希望在事物，或者在关系里，或者在一个银行大账户里找到幸福感。
Many people look outside themselves for fulfillment; they expect to find it in things, or in relationships, or in large bank accounts.
“钱就这样从他们的口袋里转到银行的腰包里了，”他说。
"This is money out of their pockets lining the purses of the Banks," he said.
一个研究小组甚至画了一幅同德崇证劵，一个在过去20年里从最好走到最破产的投资银行的平行对比。
One panellist even drew a parallel with Drexel Burnham Lambert, an investment bank that went from best to bust in short order 20 years ago.
从七月上旬开始，这片区域里的银行就已经卖不出任何一款长期无担保债券了。
Banks across the region have been unable to sell any long-term unsecured bonds since early July.
财政部比较喜欢的方法是购买是问题要害的住房抵押贷款证券，从而稳住其价格并且将其从银行系统里剔除。
The Treasury's preference is to buy the mortgage securities at the heart of the problem, thereby putting a floor under their prices and removing them from the banking system.
有些人马上就把房子和抵押贷款都抛在了一边，也有些人只是停止缴纳月供，直到银行把他们从房子里踢出去。
Some are leaving behind their homes and mortgages right away, while others are simply halting payments until the bank kicks them out.
数百万民众因为这种恐慌改变了自己的想法，很多人从银行和金融市场账户里取出现金，调整了他们的理财计划。
Millions of people have changed their behaviour because of this fear, with many pulling money out of bank and money market accounts, and adjusting their financial plans in other ways.
数百万民众因为这种恐慌改变了自己的想法，很多人从银行和金融市场账户里取出现金，调整了他们的理财计划。
Millions of people have changed their behaviour because of this fear, with many pulling money out of bank and money market accounts, and adjusting their financial plans in other ways.
应用推荐