从塔顶远眺景色蔚为壮观。
从阿瓦什的那处远眺点俯视出去，我们还可以看到整个研究区域的西部边缘，那里是悬崖的前陆，属于更古老的史前时代。
From that overlook in the Awash, we could also look west, farther into the past to the foothills of the escarpment forming the western margin of the study area.
从山顶制高点我们远眺连绵的绿色海洋，地平线上起伏的远山像是海啸的排浪。
From its hilltop vantage point, we gaze over an unbroken green sea in which craggy hills loom on far horizons like tsunamis.
从餐厅的侧窗可以远眺海面。
Windows on several sides of the dining room look out onto the water.
参观者接待中心一面安装着平板玻璃窗，可远眺庄园，从另一面向外看是葡萄园，两面视野都与地平面齐平。
This houses a visitor reception centre with plate glass windows on one side overlooking the park and on the other side looking out onto the vines, both with a ground level view.
从我们的阳台远眺，即可看到都洛米特斯山的部分美景。
In the distance we can already see some of the beautiful dolomites mountains right from our balcony.
那时你还可以从海上远眺市容，饱览色调柔和、红蓝相映的西班牙式房屋，它们在太平洋明媚的阳光照耀下熠熠生辉。
You will be able to enjoy a view of the city from the sea and take pleasure in the soft red and blue Spanish-type houses shining in the bright Pacific light.
从我们的露天平台能远眺到一个泻湖，伴着旁边那柔柔的泉水声，我一边品味着咖啡，一边看着月亮在天空中缓缓下沉。
Our deck overlooks a lagoon, and the fountain in the middle made soothing sounds as I sipped my coffee and watched the moon slipping down the sky.
这个伫立于人民南路端头的建筑，从火车站一出来就能远眺到。
Located at the end of Renminnan Rd, it can be easily seen from the railway station.
在高37公尺的鱼尾狮塔上，可让游人从圣淘沙远眺市区的高楼大厦及环绕四周小岛的景色。
In the 37-meter high tower on the Merlion will allow visitors from the Sentosa towards the urban island surrounded by high-rise buildings and the surrounding landscape.
为大屯山馀脉伸出海中的岬角，从金山远眺，犹如潜入海中的巨龟，故又名为「野柳龟」。
The Yeliou promontory recalls a giant tortoise slipping out from DatunMountain into the Pacific Ocean, a resemblance that has earned it the nickname of the "Yeliou tortoise."
去年十二月十五日，从西班牙拉利内阿方向远眺直布罗陀岩山。
The rock of Gibraltar is seen from La Linea in Spain, Dec. 15, 2006.
去年十二月十五日，从西班牙拉利内阿方向远眺直布罗陀岩山。
The rock of Gibraltar is seen from La Linea in Spain, Dec. 15, 2006.
应用推荐