从遗传学角度，这个品种牛的肉倾向于拥有明显的大理石纹理，出产的牛肉有较高的油脂分布率，其脂肪的不饱和度比世界上其他种类的牛肉都要来得高。
This breed of cow is genetically predisposed to intense marbling, and produces a higher percentage of oleaginous, unsaturated fat than any other breed of cattle known in the world.
我想看看我能否从科学角度证实我们直觉上相信的东西——一些人遭受比较多的疾病和早死的概率比较高，从深层次的角度而不是碰运气的方法。
I wanted to see if I could scientifically confirm what we all intuitively believed - that some people face more illness and greater likelihood of early death, in ways that go beyond chance.
从几丁糖质量角度看，采用家蝇蛹壳和地鳖虫壳可制备脱乙酰度较高的几丁糖；
In deacetylation degree, pupa shell of M. domestica and shell of Euplyphaga chitosan was relatively higher than others.
从操作步骤简单、环保和收率较高的角度，比较了各自的优缺点。
The advantages and disadvantages of these processes were compared based on process simplicity, the environment protection and yield.
“画家散文”，从狭义角度来看，是指以绘画为职业的人所创作的散文作品，从广义的角度来说，还包括在绘画领域取得过较高成就、具有较大影响的人所写作的散文。
Artist Prose, from a narrow point of view, refers to prose created by professional artists, yet from a broad point of view, by those who had high achievements in art.
从电路噪声的角度分析了直流充放电法和交流激励法电容测量技术的性能，得出交流法在增加电路复杂度极小的条件下，可获得较高的电容分辨率。
The DC charge based and ac based capacitance measurement technologies are analysised from the point of noise performance, which is the key factor to determine the resolution of measurement.
基于顾客的品牌资产观着眼于从顾客角度感知和评价品牌，即品牌在顾客心目中处于何种地位，对品牌评价较高的顾客往往愿意与该品牌维系某种特殊的情感联系。
Customer-based brand equity emphasizes the important status of customers' perceptions of brand, because those who value highly of the brand would like to keep emotional relationship with the brand.
从语篇的角度上进行翻译研究，就可以在较高的层次上处理信息再现的问题。
The study of translation is done from the perspective of texts, which can deal with the information reproduction.
通过对比分析，从装配流程角度而提出的层次装配具有较高的柔性。
The paper mainly analyze the flexibility of hierarchy assemble that be presented from assembly process, and come to the conclusion that the flexibility of hierarchy assembly is higher.
内建筑保存完好，从建筑技术与艺术的角度有较高的研究价值。
They are all conservation well, and have higher technique and artistic value.
内建筑保存完好，从建筑技术与艺术的角度有较高的研究价值。
They are all conservation well, and have higher technique and artistic value.
应用推荐