贝蒂从她妈妈身上学到了简单的乡村式烹饪。
Betty had learned a thing or two about down-home cooking from her mother.
托尔斯泰从他的工人身上学到了很多。
简洁是我们可以从他们身上学到的第一件事。
他想起从他的员工身上学到的重要一课。
但在我们试图模仿天才或鼓励我们的孩子这样做之前，我们应该注意到，我们从他们身上学到的一些东西可能并不适合我们。
But before we try to emulate geniuses or encourage our children to do so we should note that some of the things we learn from them may prove unpalatable.
这太棒了，我的意思是，我确实从他身上学到了很多。
It's been amazing, I mean, I'm just learning so much from just watching him.
新生儿的基因里只有一些基本的本能，其他的技能是随着孩子的成长从社会中的其他人身上学到的。
Only basic instincts are carried in the genes of a newborn baby, other skills being learned from others in the community as the child grows up.
但有时我觉得我从学生身上学到的比他们从我身上学到的更多。
But I sometimes think I learned more from my students than they did from me.
讲师们知识非常渊博，我从他们身上学到了很多。
The lecturers are very knowledgeable and I learn a lot from them.
我认为我们可以从他身上学到很多东西。
莉莉有很多邮票。她可以从它们身上学到很多东西，并用它们来寄信。
Lily has lots of stamps. She can learn much from them and use them to mail letters.
该国一些最好的儿童医生在那里工作，你可以从他们身上学到很多东西。
Some of the best children's doctors in the country work there and you can learn a lot from them.
那个教训是十多年前的事了，但我永远不会忘记我从孩子身上学到了多少东西。
That lesson came more than ten years ago, and I'll never forget how much I have learned from my children.
在我们在一起的短暂时间里，我从凯身上学到了很多，学会了如何真正体验生活。
During the short time we had been together I learned so much from Kai about how to truly live.
当我发现我的两个儿子都有智力障碍时，我关爱、关心他们，从他们身上学到很多关于生活、爱、耐心、信仰和快乐，并从中找到意义。
When I found out both of my sons were mentally handicapped, I found meaning in loving them, caring for them and learning so much from them about life, love, patience, faith and joy.
有一年，她决定在一所时装设计学校上暑期班，在那里她从她名叫琼的老师身上学到了很多技能。
One year, she decided to have a summer course at a fashion and design school, where she learned many skills from her teacher Joan.
这是我们从著名翻译家许渊冲身上学到的，许老于今年4月庆祝了他的百岁生日。
This is the lesson we learn from Xu Yuanchong, the famous translator who celebrated his 100th birthday this April.
我从他们身上学到了很多东西。
但当他们因为你而来这儿，并希望从你身上学到东西时，你必须把你的设想传达给他们。
But when they came there because of you and they expect to learn from you, you must impart that vision to them.
我从他身上学到的一切使我很感激。
问题是：你是否从他们身上学到东西了呢？
在此，我愿意与你分享我从他们身上学到的一些东西。
I would like to share some of the things I have learned from them on this post.
从不同的等级不同大小的公司它都可以帮助你从老板身上学到只是。
It also helps to learn from bosses at different levels and in different sized companies.
我一直从她身上学到很多东西。
今天因为你，我从你身上学到……我做的每个选择都不同了，我的人生已经彻底地改变了。
Today, because of you, what I learned from you ...every choice I made was different and my life has completely changed.
二者可以从双方身上学到许多，并度过不少人生中快乐而美好的时刻。
Both can learn a lot from each other to fill their life with interesting and beautiful moments.
我的很多学生都说，他们从我妻子身上学到的，和从我身上学到的一样多。
Many of my former students know that they received and learned as much from her as with me.
我必须承认我从他的身上学到了很多，尽管他经常批评我的工作。
I have to confess that I learnt a lot from him, though he often criticized and instructed me about job.
无疑地，我从他身上学到了很多。
无疑地，我从他身上学到了很多。
应用推荐