另外，从起居空间可以看到一个适于做家庭办公室的学习区。
Also overlooking the living space is a study area suitable for use as a home office.
从起点开始就有地图提供。
谁从起初指明这事，使我们知道呢。
短跑比赛中，从起跑器上加速至关重要。
你们从起初所听见当行的，就是这命令。
This is the commandment, That, as ye have heard from the beginning, ye should walk in it.
那匹马从起跑门抢跑。
然后，我掩护着杰夫从起居室进入餐厅。
I then covered Jeff as we moved from the living to the dining room area.
犯罪的是属魔鬼，因为魔鬼从起初就犯罪。
Everyone who commits sin is a child of the devil, for the devil has been sinning from the beginning.
连续事件是指从起始日期起往后延续的约会。
A sequential event is an appointment that continues beyond the initial date.
的实现需要从起点遍历重传队列以便找到数据。
The 2.6.25 implementation will need to walk the retransmission queue from the start in order to find this data.
判断力是用某人从起步开始所做的决定来衡量的。
Judgement is measured by the decisions someone has made to-date for their startup.
自从起用了新网站，我们的男装收入已经翻了三番。
Our revenue for menswear has tripled since we launched the new site.
许多年轻企业家认为创业就像短跑，从起点冲到终点。
Many young entrepreneurs think startups are like sprints, when you just race from the start to the finish line.
我们当时正在航行很糟糕的天气下，从起航开始就很坏。
We were travelling in bad weather from the time we started to sail.
Kuzak说：“在北美，我们通过道路从起点到达终点。”
Says Kuzak: "in North America, we were on a path to get there." This is our end point.
JamieTomson强烈建议从起步的时候就使用包模板。
Jamie Tomson highly recommends using package templates from the very beginning.
如果你事先知道，你可以倒着走，用里程表计算从起点到终点的路程。
If you knew in advance, you could have, actually, your car's mileage counter to count backwards from the point where the car will die and start walking.
我们若照他的命令行，这就是爱，你们从起初所听见当行的，就是这命令。
This is love, that we walk according to his commandments; this is the commandment that you have heard from the beginning...
论到从起初原有的生命之道，就是我们所听见所看见的，亲眼看过，亲手摸过的。
That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life;
既然流量是如此重要的话，你怎样才能从起步阶段开始让你的流量再上一个层次呢？
Now if traffic is so crucial, how do you build it up to significant levels if you’re starting from rock bottom?
他们若肯作见证，就晓得我从起初，是按着我们教中最严紧的教门，作了法利赛人。
Which knew me from the beginning, if they would testify, that after the most straitest sect of our religion I lived a Pharisee.
这幅图展示出宇宙是如何从起初的安宁状态进化为一个包含有巨大物质和能量的结构。
This shows how the Universe has evolved from a smooth state to one containing a vast amount of structure.
这幅图展示出宇宙是如何从起初的安宁状态进化为一个包含有巨大物质和能量的结构。
This shows how the Universe has evolved from a smooth state to one containing a vast amount of structure.
应用推荐