计算机游戏从诞生到现在，已成为一个颇为热门的行业，并进入了相对成熟的时期。
From birth to the present, game software has been a popular industry, and enters a relatively mature time.
评委会说，“从罗伯特•爱德华一直占领先地位的重要发现到现在，一项医学的新领域体外受精疗法成功诞生”。
"A new field of medicine has emerged, with Robert Edwards leading the process all the way from the fundamental discoveries to the current, successful IVF therapy," the jury said.
评委会说，“从罗伯特•爱德华一直占领先地位的重要发现到现在，一项医学的新领域体外受精疗法成功诞生”。
"A new field of medicine has emerged, with Robert Edwards leading the process all the way from the fundamental discoveries to the current, successful IVF therapy, " the jury said.
市场营销从系统的思想诞生到现在较为成熟的理论框架，大约经过了一百余年。
It has been about a hundred years when the marketing was born from a system ideal to a more mature theoretical framework.
市场营销从系统的思想诞生到现在较为成熟的理论框架，大约经过了一百余年。
It has been about a hundred years when the marketing was born from a system ideal to a more mature theoretical framework.
应用推荐