我们可以从论述的特殊方向开始。
从论述渗压监测的重要性出发，提出对大坝渗压监测中两个问题的看法。
In this paper opinions are put forward on the two problems in seepage pressure monitoring for DAMS in regard to its importance.
本文从论述设备安全管理入手，指出设备维修对于设备安全运行的重要性。
This paper stars with equipment safety management, and points out the significance of the maintenance of equipment to equipment safety work.
本文从论述商标反向假冒的性质入手，对其危害性、责任的认定及其侵权责任进行了客观的分析。
This thesis makes an objective analysis of the harmfulness, the identification of responsibility and the tort liability of trademark reverse passing-off from the prospective of its characteristics.
从论述华北型煤田岩溶陷落柱顶底部剪切破坏突水模式及判据入手，分析了井下溶陷落柱突水机理。
The paper stated the water inrush model of shearing failure at the karst sink hole bottom in North China coal field and analyzed the water inrush mechanism of the karst sink hole.
本文从论述新闻职业道德的定义入手，通过对新闻职业特点的分析，指出了加强新闻职业道德建设的意义。
The thesis first states the definition of professional ethics in the press, and then analyses the features of press industry, concluding on the significance of enhanced professional ethics.
该文从论述计算机系统的信息安全问题的重要性出发，重点探讨了影响计算机信息网络安全的因素和防范对策。
This article from the computer system of information on the importance of the issue of security, focused on the impact of computer information network security factors and preventive measures.
该文从论述计算机系统的信息安全问题的重要性出发，重点探讨了影响计算机信息网络安全的因素和防范对策。
This paper mainly discusses the fire prevention and fire safety at public gathering places and units through computer networks and communication systems.
从论述野生动物数量调查的目的意义开始，对国内外常用的野生动物数量调查的主要方法和发展趋势进行了综合性评述。
The object of investigating wild life quantity and the main investigation methods used at home and abroad and their development trend were estimated in this paper.
因此本文从论述COM的基本概念入手，以实现二维显示组件结束，对组件这一组件式地理信息系统的基石做了充分的论述。
So this paper proceeds with the introducing of com's basic concept, end with realizing two dimension electron map display components and doing perfect self-consistent in establishing ComGIS.
在下文中我论述了适用于我以及我身边最亲近的人的一些方法，谈谈我们这一小撮人是如何在短短几年内从悲观忧郁、精疲力竭转变为幸福快乐、充满希望的。
Below I discuss what has worked for me and those closest to me - how a small group of us went from downbeat and drained to a happy and hopeful in a few short years.
但是要发表关于这些主题的论述，您必须从某个位置开始。
But to create reasonable discourse about these topics, you have to start somewhere.
斯多葛哲学主要关注的是，人们的生活既要符合个人的本性，又要符合宇宙的本性。也许从东方道家的哲学家们的相关论述中能获得对此观念的最佳理解。
The Stoic philosophy was primarily concerned with living in accordance with both one's own nature and universal nature, perhaps best understood in the sense meant by Taoist philosophers of the East.
从仪器量测和自然界代表性物体所取得的温度变化记录是CRU论述的根据。
Lord Oxburgh and his colleagues were not concerned with whether CRU's scientific findings, which are based on records of temperature change from instruments and natural proxies, were correct.
正如我们将要在本文后面所论述的那样，EMF被用来创建从企业架构工具，例如Popkins系统结构至基于MOF仓库之间的转换器。
As we will describe later in this article, EMF was used to build model transformers from enterprise architecture tools, like Popkins System architect, to an MOF-based repository.
从整体和纵深的角度论述了学校体育观念，对把握学校体育观念具有指导意义。
At the angles of the whole and the depth the concept was discussed, which has the direct meaning in grasping this concept.
根据美国非营利性组织布鲁金斯学会的报告，所有论述我们已经从榜首跌下的凄惨悲观评论是不正确的。
According to a new report from the nonprofit Brookings Institution, all the doom-and-gloom commentary suggesting that we've fallen from the top spot simply isn't true.
本章从“阳台”意象的内涵和生成两个方面进行论述。
This part dissertates the image of "balcony" on its connotation and generation.
本章从“后花园”意象的内涵和生成两个方面进行论述。
This part dissertates the image of "back garden" on its connotation and generation.
第三部分从多个方面论述了行政机关解决纠纷、行使委任司法权的必要性与可行性。
The third part from many aspects discusses that it's necessary and feasible to delegate judicial powers to the administrative agency for solving dispute.
本文试图运用管理学知识，从几个方面论述中国网络通信公司的客户关系管理策略。
This article is it USES management knowledge to attempt, expound the fact from several respect China network customer relation, communication of Company manage the tactics.
它是从交际的角度而不是从结构的角度论述语法。
It deals with the grammar from the standpoint of communication not from the structure.
从入侵容忍的理论入手，论述了一种入侵容忍的数据库系统的设计方案和在该系统中进行选举的实现过程。
It begins with the theory of intrusion tolerant, discusses a design of the database using the theory and the realizing of ballot in such a system.
本文从人体工学的角度论述研究驼背体型服装结构设计的必要性。
This paper analyzes the necessity of studying pattern design for hunchback body from the perspective of human engineering.
第四部分主要论述从蔡元培教育管理思想中得到的几点启示。
The fourth part is to get some revelation from the education management of Cai Yuanpei.
本文从如何节约物流费用的角度论述了物流的价值。
The article sets out the value of logistics by discussing how to saving the cost on it.
文章的第二部分从四个方面论述现金流量表的分析。
The second part of the article from the four aspects of the cash flow analysis.
文章的第二部分从四个方面论述现金流量表的分析。
The second part of the article from the four aspects of the cash flow analysis.
应用推荐