此外,通过对医疗和教育业的投资,可以减少犯罪,缩小贫富差距,从而确保社会稳定。
In addition, by investing in health and education, the social stability can be ensured due to the reduction in crimes and the narrowing of the gap between the rich and the poor.
2008年末的全球经济衰退遏制了这一势头,从而减少了外国投资,削弱了对私人部门的信贷,旅游与汇款收入受到严重影响。
The momentum was arrested in late 2008 by the global downturn. This has slowed foreign investment, crippled credit to the private sector, and knocked income from tourism and remittances.
现在所需的是一些规则,保证它们被投资者手上的资本和透明使用从而减少损失。
What's needed are rules to make sure they're used transparently by investors with the capital to absorb losses.
Fed的降息减少了投资者持有美元短期存款的收益,从而降低了投资者持有美元资产的兴趣。
The Fed's cuts reduced the return that investors receive on shorter-term dollar deposits, making the dollar a less-attractive currency in which to park cash.
通过财务预测有助于改善投资决策,提高企业对不确定事件的反应能力,从而减少不利事件出现带来的损失。
Through the financial projections help improve the investment decision-making and improve business-to-uncertain incident response capability, thus reducing the adverse events caused by the loss.
现有的和潜在的投资者、债权人等需要不确定性的信息,来减少他们决策的不确定性,从而增加期望收益。
Existing and potential investors, creditors, and others need probabilistic information to reduce uncertainty in their decision-making, thereby increase expected revenue.
现有的和潜在的投资者、债权人等需要不确定性的信息,来减少他们决策的不确定性,从而增加期望收益。
Existing and potential investors, creditors, and others need probabilistic information to reduce uncertainty in their decision-making, thereby increase expected revenue.
应用推荐