麦克法兰说：“当你开始迈向工业革命的时候，从经济学角度来说让人们住得很近是富有效率的。”
"When you start moving towards an industrial revolution, it is economically efficient to have people living close together," says Macfarlane.
从经济学角度讲，诉讼是有成本的。
本文从经济学角度考察了慈善行为最大化的问题。
This article deals mainly the maximization of charity behavior in the view of economics.
小费现象最好从文化角度来解释，而不是从经济学角度。
从经济学角度看是合理的，这已进行过研究并发表过结果。
The economics are sound. They have been studied and published.
从经济学角度看，只需要小幅改变规则就可以拯救欧元。
The rule changes needed to make the euro work are in an economic sense small.
若从经济学角度来分析，可转让性也应是物权的重要特征。
If analyzed from the Angle of economics, transferability should also be an important feature of house right.
因此，从经济学角度来看搭配销售是一种有效率的企业行为。
In a word, from the perspective of economics, tying arrangement is an efficient act of the enterprise.
接着，从经济学角度分析初、高级阶段高新技术产业群的竞争优势。
Then, the competition advantage of industry group of the new and high-tech of the junior stage and senior stage are analysed in terms of economics.
本文尝试从经济学角度出发，分析家庭结构变迁对农业生产的影响。
The third part analyzes rural family structure changes'negative and positive impact on agricultural production.
从经济学角度分析了大市场的特征与类型，大市场是市场的高级形态。
This paper analyses the characteristics and types of the big market strategy from the economics Angle. The big market is the senior form of market.
从经济学角度看，资源的优化配置和要素的充分流动能够使收益最大化。
From the economic perspective, this can be achieved through optimal resource allocation and full factor mobility.
从经济学角度来看，一个充分竞争的市场下，过度竞争不可能长久存在。
From an economic point of view, a fully competitive market, the excessive competition can not long exist.
本文以阳光银行为例，从经济学角度探讨了小额信贷外部性影响的解决途径。
Based on the Bancosol of Bolivia, the paper analyses the solutions to externality of microfinance.
文章从经济学角度将其核心特征归纳为自然垄断性、外部性、电信生成的服务性。
The article induces from the economic Angle its core characteristic into natural monopolizing, the exterior natural, telecommunication production ministrant.
从经济学角度分析了中国联通CD MA进入移动通信市场时所出现的一些问题。
From economic perspective, some issues appearing at the time when Unicom CDMA gained entrance to mobile communication market are examined in this paper.
阐述销售收入的有关内容，从经济学角度说明销售收入会计确认的方法、途径等。
The paper explains the related contents of sales revenue, and introduces the measure to do accounting acknowledge of sales revenue from the economics perspective.
从经济学角度，乡村旅游开发具备强外部性和公共性特征，属于市场失灵的传统领域。
From the Angle of economics the development of country touring has strong characteristics of exterior and communal that belonging to the traditional realm of market failure.
道德资本也是一个重要的经济学范畴，因此可以从经济学角度对其合理内涵加以揭示。
The moral capital is also an important economic category, so we can announce its rational intension in terms of economics.
从经济学角度，乡村旅游开发具备强外部性和公共性特征，属于市场失灵的传统领域。
From the Angle of economics, the development of country touring has strong characteristics of exterior and communal that belonging to the traditional realm of market failure.
道德资本也是一个重要的经济学范畴，因此可以从经济学角度对其合理内涵加以揭示。
Moral capital is also an important economic category, so its rational intension can be revealed in terms of economics.
比较之下，从经济学角度，对城中村现象及其涉及的中国城市化问题进行的研究还很少。
However, the research of this subject, from the angle of economics, based on Chinese urbanization, is lack.
从经济学角度，对创刊于中国境内的第一份中文期刊《东西洋考每月统记传》作了重新审视。
This paper reexamines the first Chinese magazine Eastern western Monthly magazine initiated by western missionaries from the Angle of economics.
从经济学角度，如果当事人违约成本为零时违约行为将失去约束，必然导致交易安全的沦丧。
From the economic point of view, if the cost of default is zero, the constraint will be lost, inevitably leading to the loss of transaction security.
从经济学角度分析，开征燃油税无论是对燃油消费者还是燃油供应者，都会产生一定的影响。
Analyzing from the economics aspect, fuel tax started collection will have some effect on both fuel customer and fuel supplier.
从经济学角度分析可以得知中长期政策性商品房对房地产市场影响将变小，其供应量会减少。
From the viewpoint of economics, we can find that the influence of mid-long-term policy-related commodity houses on real-estate market will diminish and their supply will decrease.
从经济学角度分析可以得知中长期政策性商品房对房地产市场影响将变小，其供应量会减少。
From the viewpoint of economics, we can find that the influence of mid-long-term policy-related commodity houses on real-estate market will diminish and their supply will decrease.
应用推荐