从社会学角度探讨体育运动的起源。
本文从社会学角度提出了“高科技现象”的概念。
This article advances the concept of the "High Technology Phenomenon" from the sociological point of view.
从社会学角度来看，校园是人们跨进社会的第一步。
From the point of sociology, the campus is the first step for people to across into the society's square.
本文从社会学角度分析了课程结构所蕴含的社会学特征。
This paper analyses the sociological feature which the structure of curriculum contains from the sociological view.
本文从社会学角度对农村人口流动和村庄治理进行了界定。
This movement from a sociological point of view of the rural population and village governance should be defined.
从社会学角度看，道德失范是导致青少年犯罪的主要原因。
Studied from the sociological point of view, the "loss of good ethics examples" is the major reason.
文学场理论从社会学角度展开文学研究，尤其关注文学创作的社会环境。
The theory of literary field introduces an approach of literature study from a sociological Angle, focusing on the social environment surrounding literature.
从社会学角度分析，证人不出庭作证与中国的传统文化及国民心理有关。
From the eye of sociology, it's related to Chinese traditional culture and national psychology.
从社会学角度看，“面子”所具有的符号象征意义，使面子也成了一种符号资源。
From a sociological point of view, the symbolic significance of mianzi makes itself a symbol of resources.
从社会学角度分析村委会选举相关各方的行为，可以发现村民选举权利受到侵蚀的社会心理根源。
On the view of sociology, we can find out the social and mental root that the right of the election of villagers' committee is corroded.
但是，从社会学角度对草根志愿组织的特征、社会资源整合情况及其面临的制度空间的研究还不多。
However, the sociological perspective of the characteristics of grass-roots voluntary organizations, social resources and the integration of the system with space research is few.
天天发生在眼前的故事，在不能漠视也不能回避的情形下，从社会学角度，挪来为创作所用是可能的。
In circumstances which cannot be ignored or avoided, daily occurrences right under people's nose are likely to be borrowed, from the Angle of sociology, for the use of creative work.
本文从社会学角度论述了人际关系的重要性，并就人际关系中存在的问题、作法等方面论述了促进人际关系的方法、原则。
In this paper, the importance of personal relations is sociologically expounded, tother with methods and principles of promoting personal relations concerning problems and ways in personal relations.
他说，“总之，从社会学的角度看，文艺复兴不是新一天的黎明，而是一天的黄昏。”
In short, the Renaissance was not, socially speaking, the dawn of a new day, but its twilight.
但金赛并非从医学方面、而是从社会学的角度开展工作。
从社会学的角度分析了在环境和观念转型中的现代家庭语文教育，及其出现的新的发展趋势。
And analyzed the recent development tendency of Chinese education in modern family because of the environment and idea reform from the sociological Angle.
本文借鉴国内外已有的研究成果，试图从社会学的角度来探讨大学生越轨行为产生的原因及其解决办法。
Based on the researches by fellow researchers, this paper, in the perspective of sociology, attempts to find out the reason for the phenomenon and the way to deal with it.
从社会学的角度来说，这似乎是普及性技术为恶搞文化服务很好的一个例证！
Sociologically, this seems like a good example of a pervasive technology serving as a mirror to spoof cultural attitudes.
本文从经济学、社会学的角度讨论我国义务教育实行成本分担政策的必要性和可行性，指出这一政策在我国现阶段不仅是可行的，而且也是必要的。
This paper discusses the necessity and feasibility of the implementing of cost sharing in compulsory education, pointing out that this policy is not only feasible, but also necessary.
从社会学、文化学的角度对滥用兴奋剂这种体育的异化现象进行了批判。
From the angles of sociology and culture, this paper criticizes the phenomenon of the misusing dope.
本文在国内外文献研究的基础上，运用经济学及社会学的方法，从性别分析的角度对福建茶叶产业工人的工资收入问题做定量分析。
Based on the literature review, the paper, by using the economic and sociological methods, explores the quantitative study on the issue of wage income in Fujian tea industry from gender perspective.
因此，从法律社会学的角度来研究中国农民的法律意识，具有极为重要的研究意义。
Therefore, it is very significant to conduct researches on Chinese farmers' legal consciousness with the view of Sociology of Law.
从传播学、心理学、社会学的角度，分析了武术传播对象的特点、类型、权利、心理、反馈等相关理论。
From the angles of propagation science, psychology and sociology, the study analyzed the relevant theory on the characteristics, types, rights, psychology, feedback etc.
本研究从社会学的角度对我国目前大学生的竞争观做了较为深入的探讨。
From the perspective of sociology, the thesis is to make a profound study from the point of University students 'competition.
文章从社会学的角度分析了失地农民职业适应的内涵、影响因素及其路径。
From a sociological view, this paper analyzed the meanings, influencing factors and pathways of land-lost peasants' vocational adaptation.
从社会学、心理学、经济学、法学和人类学的角度解释可靠的含义。
Explain reliability from a sociological, psychological, economic, legal, and anthropological point of view.
从科学和社会学的角度探析诺贝尔化学奖获奖者进行科学创新性研究的特点，对于我国化学研究的深入进行和科学人才的培养有现实意义。
From scientific and sociological points of view, this paper has analysed the characteristics with which the Nobel laureates of chemistry engaged themselves in innovational and scientific research.
本文尝试从经济学、社会学、医学等角度探讨了这种现象产生的社会根源。
The article probes into the social source of this phenomenon from Economics? Sociology? Medical Angle.
本文尝试从经济学、社会学、医学等角度探讨了这种现象产生的社会根源。
The article probes into the social source of this phenomenon from Economics? Sociology? Medical Angle.
应用推荐