从社会学角度探讨体育运动的起源。
从社会学层面看，教育过程是一个社会过程。
Observed from sociological aspects, the process of education is a social process.
但金赛并非从医学方面、而是从社会学的角度开展工作。
从社会学的视角，分析了农民工子女的教育问题。
The education problem of children of peasant-workers is analyzed in the perspective of sociology.
从社会学的角度上说，奢侈品是贵族阶层的物品。
From a sociological standpoint, is the aristocratic class luxury items.
本文从社会学角度提出了“高科技现象”的概念。
This article advances the concept of the "High Technology Phenomenon" from the sociological point of view.
从社会学角度来看，校园是人们跨进社会的第一步。
From the point of sociology, the campus is the first step for people to across into the society's square.
从社会学视角出发，提出了对教学活动本质的新预设。
Based on sociological Angle of view, the article puts forward a new hypothesis concerning the essence of teaching.
从社会学变化的宏观领域来说，这是一个非常明显的下降。
In the glacial realm of sociological change, that amounts to a free fall.
本文从社会学角度分析了课程结构所蕴含的社会学特征。
This paper analyses the sociological feature which the structure of curriculum contains from the sociological view.
本文从社会学角度对农村人口流动和村庄治理进行了界定。
This movement from a sociological point of view of the rural population and village governance should be defined.
从社会学角度看，道德失范是导致青少年犯罪的主要原因。
Studied from the sociological point of view, the "loss of good ethics examples" is the major reason.
本文从社会学的角度选择知识的生产与习得作为论述的主要方向。
This article aims to explain the production and learning of knowledge from a sociological perspective.
从社会学、心理学、经济学、法学和人类学的角度解释可靠的含义。
Explain reliability from a sociological, psychological, economic, legal, and anthropological point of view.
从社会学意义上看，论坛是一种网上社区，也是社会的一种组织形式。
Look from sociology meaning, the forum is a kind of online community, and a kind of organizational form of the society too.
从社会学、文化学的角度对滥用兴奋剂这种体育的异化现象进行了批判。
From the angles of sociology and culture, this paper criticizes the phenomenon of the misusing dope.
本研究从社会学的角度对我国目前大学生的竞争观做了较为深入的探讨。
From the perspective of sociology, the thesis is to make a profound study from the point of University students 'competition.
从社会学角度分析，证人不出庭作证与中国的传统文化及国民心理有关。
From the eye of sociology, it's related to Chinese traditional culture and national psychology.
文学场理论从社会学角度展开文学研究，尤其关注文学创作的社会环境。
The theory of literary field introduces an approach of literature study from a sociological Angle, focusing on the social environment surrounding literature.
他说，“总之，从社会学的角度看，文艺复兴不是新一天的黎明，而是一天的黄昏。”
In short, the Renaissance was not, socially speaking, the dawn of a new day, but its twilight.
文章从社会学的角度分析了失地农民职业适应的内涵、影响因素及其路径。
From a sociological view, this paper analyzed the meanings, influencing factors and pathways of land-lost peasants' vocational adaptation.
从社会学的角度来说，这似乎是普及性技术为恶搞文化服务很好的一个例证！
Sociologically, this seems like a good example of a pervasive technology serving as a mirror to spoof cultural attitudes.
本研究从社会学视角分析探讨了企业隐性知识显性化的外部机制和技术模式。
The article discusses the external mechanism and technology model in the externalization of corporate tacit knowledge from the point view of sociology.
从社会学、心理学角度探讨了唐代杰出诗人李贺诗歌感伤色彩形成的人格因素。
This paper discusses the personal factors of the poetic sentimental coloring formation of Li He, an outstanding poet in the Tang Dynasty, from sociology and psychology.
从社会学视角来看，刑事判决理由则凸显了社会公众对刑事司法的理性化需求。
But in the view of sociology, judging reason in criminal cases shows the rational public demands towards criminal justice, especially in the transformation from traditional society to modern society.
从社会学和劳动经济学的视角，对劳动力市场分割现象进行了一些有价值的研究。
From the perspective of sociology and labor economics, labor market segmentation study conducted some valuable.
从社会学角度看，“面子”所具有的符号象征意义，使面子也成了一种符号资源。
From a sociological point of view, the symbolic significance of mianzi makes itself a symbol of resources.
心理学对精神控制的分析只是技术层面的，探讨精神控制的实质必须从社会学视野入手。
The analysis of mind control by psychology is just technical. We should begin with sociology to discuss the nature of mind control.
从社会学的角度分析了在环境和观念转型中的现代家庭语文教育，及其出现的新的发展趋势。
And analyzed the recent development tendency of Chinese education in modern family because of the environment and idea reform from the sociological Angle.
从社会学角度分析村委会选举相关各方的行为，可以发现村民选举权利受到侵蚀的社会心理根源。
On the view of sociology, we can find out the social and mental root that the right of the election of villagers' committee is corroded.
应用推荐