工资从生病第一天起实行。
它还有助于防止您的猫从生病由于天气寒冷。
It also helps to prevent your cat from become sick due to cold weather.
大部分的私人预言圣徒和仆人上帝的人关注个人，他们的死，恢复从生病，或职业。
Most of the private prophecies of the saints and servants of God were concerned with individuals, their death, recovery from illness, or vocations.
我们讨论了一系列的话题，从生病的朋友，孩子，一个搞it的家伙刚刚安装的无线麦到对不同品牌的苏格兰威士忌的偏好。
We talked about an array of topics — a sick friend, kids, a cool wireless speaker the IT guy had set up and our preferences for different brands of Scotch.
这部电影是关于男人有责任去拯救那些对他们有意义的事情。那包括从乏味的生病的日子中勇敢的拯救。
The flick is about the responsibility that men have to rescue those that mean something to them. That includes a daring rescue from a boring sick day.
据说该校的很多学生从2015年底开始生病。
It is said that many students at the school started to fall ill in late 2015.
她母亲经常生病，所以从两岁起，父亲就带着她工作，教她股票和证券的知识。
Her mother was often ill, and so from the age of two, her father took her with him to work and taught her about stocks and shares.
她的母亲经常生病，所以从两岁起，她的父亲就带着她去工作，教她股票和证券的知识。
Her mother was often ill, and so from the age of two her father took her with him to work and taught her about stocks and shares.
医学界现在越来越重视整体医学，这个方法是基于这样的信念，人们的精神状态可以使他们生病或加速他们从疾病中恢复。
The medical world is now paying more attention to holistic medicine which is an approach based on the belief that people state of mind can make them sick or speed their recovery from sickness.
从食品安全的角度来看，如果食物表面有数百万或更多的细菌，食用0.1%也足以让你生病。
From a food safety standpoint if you have millions or more bacteria on a surface, 0.1% is still enough to make you sick.
从食品安全的角度来看，如果表面有数百万或更多的细菌，其中0.1%的量就足以让你生病。
From a food safety standpoint, if you have millions or more bacteria on a surface, 0.1% is still enough to make you sick.
从食品安全的角度来看，如果一个东西表面上有数百万或更多的细菌，那它们当中的0.1%都足够让你生病了。
From a food safety standpoint, if you have millions or more bacteria on a surface,0. 1% is still enough to make you sick.
在她生病期间，她的体重从50公斤降至40公斤。
During her illness her weight went down from 50 kilos to 40 kilos.
要你丈夫在你生病的时候，从外面买食物当作晚餐，为孩子们洗澡，哄他们上床睡觉。
Ask your husband to bring food home for dinner and to take over doing the bath and bedtime routine for your sick days.
我们每天会遭受各种突发事件，从周一孩子生病到上班路上长时间的交通拥堵，乃至停电、计算机关闭。
Everything from one of the kids sick on Monday morning to excessive commute traffic on the way to work to power outages and the computers are down, count on each day being full of surprises.
戴维斯五岁时父亲就去世了，从十岁开始，她就要照顾生病的母亲。
Davis, whose father died when she was 5, says she started caring for her sick mother at the age of 10.
在美国2010年估计有23600人早逝，472000人生病，其原因很可能由从燃煤电厂冒出的煤灰导致的。
In America it is estimated that in 2010, 23, 600 premature deaths, and 20 times that many cases of illness, could be put down to soot from coal-fired power stations.
从人们的评论中可知，他们提及最多的是和旅伴的意见不一致或者生病了。“Nawijn先生说。”
"In comments from people, the thing they mentioned most referred to disagreements with a travel partner or being ill," Mr. Nawijn said.
而在马萨诸塞州，一位老妇人因楼上的有毒气体从她家天花板上泄露下来而生病。
And in Massachusetts, an elderly woman was sickened when the toxic fumes leaked through her ceiling from an upstairs apartment.
会不会从坐在我身旁的乘客那里，或由于我之前生病乘客在我座位上留下的细菌而感染疾病？
Can I catch an illness from the passenger sitting next to me or from germs left by a sick passenger on the flight before me?
从6月26日起在中爪哇发生病例的周围地区开展了大规模的暴发应对免疫接种活动，目标是78,000名5岁以下的儿童。
A large outbreak response immunization targeting 78,000 children aged less than five years was held from 26 June around the case in Central Java.
他警告说，如果人们违背这条建议，特别是老人，他们就容易生病，从感冒发烧到关节炎，到肠胃问题，甚至是冠心病等，都有可能。
If people, especially elderly citizens, do not follow this advice, they may get illnesses ranging from a cold and fever to osteoarthritis, stomach problems and even coronary disease, he warned.
如果从长途旅行，生病，而海外可能是不方便的。
If travelling from a long distance, getting sick while overseas could be inconvenient.
从在早上为我煮咖啡到确保我生病的时候床边有足够的书能读，我丈夫做了许多小事情来让我高兴，让我舒服，证明了他对我的爱。
From making me coffee in the morning to ensuring I had enough books beside my bed when ill, my husband did a number of little things to elate me, comfort me, and demonstrate his love for me.
把生病的鱼从鱼缸里拿出来。
而且，他们强调，一位肯塔基联邦法官已经发现农场主们把氨气从他们的畜棚中排到环境中，那样将不会让小鸡生病或死亡。
And, they noted, a federal judge in Kentucky has found that farmers discharge ammonia from their barns, into the environment, so it will not sicken or kill the chickens.
从自己的帐篷里，传出一个生病了小孩的哭声，和他母亲轻轻地安慰的歌声。
From inside his tent came the cry of a sick child, and the gentle answering song of its mother.
勇气从沮丧的父母时，从你的爱人生病时，当你遇到麻烦的时候，你的朋友的帮助助…所有这些将使你成为世上最快乐的人。
Courage from your parents when frustrated, care from your lover when ill, help from your friends when in trouble... all of these will make you the happiest person in the world.
勇气从沮丧的父母时，从你的爱人生病时，当你遇到麻烦的时候，你的朋友的帮助助…所有这些将使你成为世上最快乐的人。
Courage from your parents when frustrated, care from your lover when ill, help from your friends when in trouble... all of these will make you the happiest person in the world.
应用推荐