SOA从理论到实践而增加的可见性。
这个问题从理论到实践，有好多具体问题要研究解决。
As we move from theory to practice in this regard, we will have to thrash out a great many specific problems.
体育教育从理论到实践，无不受体育教育思想的指导。
The theory and the practice of physical education are both directed by physical education ideology.
从理论到实践论述了老年人才的作用，并提出建设性意见。
From theory to practice that talk about the functions of the agedness talents and give the co...
高职教育经近十年的研究，从理论到实践的框架已初具雏形。
Higher Vocational education has formed its embryonic framework from theory to practice after experiencing research in the last decade.
总之，本文从理论到实践完成了新型电容测厚仪的设计与制造。
In a word, this paper achieve the design and making of new thickness measurement instrument based on capacitance sensor both in theory and practice.
因此，笔者试图从理论到实践方面来探讨中学数学探究性学习。
Therefore, I try to probe into inquiry study in learning mathematics in middle schools from theoretical and practical aspects.
运输物流合理化的理论分析和系统构建应该是一个从理论到实践的过程。
The theoretical analysis and systematical construction of the rationalization of transportation logistics should be a process of integration of theory and practice.
本文从理论到实践上，探讨了高等师范生信息素养培养的有效途径和方法。
This paper discusses the methods of cultivating the information competence of normal college students from both theoretical and practical perspectives.
黄璜，理解电子政务-从理论到实践，北京大学出版社，2011年2月。
Huang Huang, Understanding E-Government: Theory and Practice, Peking University Press, 2011.2.
至二十世纪50年代以后，单元教学从理论到实践都形成了自身较为完整的体系。
Since 1950's, Unit Teaching has formed a much complete system of its own from theory to practice.
从理论到实践对小企业生产酱油进行了详细的介绍，对生产起到了一定的指导意义。
This article introduces the production of soy sauce in semiworks, it is a guiding to production of soy sauce.
本文作者提倡译者在翻译中发挥其创造性，并希望从理论到实践对此问题作系统研究。
The author of this thesis advocates the translator's creativity in translations and hopes to make a systematic study of this issue in theory and practice.
全文总的思路是从理论到实践，其中理论部分又根据研究目的分为基础研究和应用研究两大块。
And the theory part is divided into two sections by the aim of study-one is "what is MPCM" and the other is "how to apply it".
对于间接供暖，从理论到实践验证了在一次水管网中应用量调节技术，并取得良好的节能效果。
It also verifies from theory to practice that quantity regulation technology may be applied to the original water network in indirect heating and much effect on energy saving is obtained.
你想出了一个伟大的想法，但移动，从理论到实践或从实验室到市场的新发现，这是一个很大的。
You come up with a great idea, but moving that new discovery from theory to practice or from the lab to the marketplace, that's really a big.
全文共分六个部分，沿着从理论到实践，从现状分析到问题提出的路径展开，最后得出本文的结论。
The full article has six parts separately, along the path of theories to fulfillment and the present condition analyzing to bring a problem, drawing a conclusion at the end.
从理论到实践、从内容到形式、从学校到社会等角度探讨大学生理想信念教育的对策是本文研究的目的。
This research aims at the exploration of countermeasures to the education of college students' ideals and convictions from theory to practice, content to form and university to society.
为此，从理论到实践有必要对经营小城镇的具体范畴、经营主体、经营手段和方式、具体运作途径等问题作深入探讨。
Therefore, these problems are worth following up from theory to practice:the special scale, the main management body, the management methods, special access to operation of the small town.
本文深入研究了大场地集控式足球机器人系统，从理论到实践解决了这一系统的关键技术问题，设计并实现了该系统。
In his paper, deep research is made on the soccer robot system of large league and solve a series of critical problems of technology from theory to practice, finally design and realize the system.
全文分为论题理论维度、论题实践维度、论题个案研究及内在三分性等板块，从理论到实践地进行梳理、论证、分析与研究。
The article involves the theoretical and practical dimension of the proposition, the case study and inner triplicates, etc which are reviewed, proved, analyzed and studied from theories to practice.
在沙盘模拟中，学员经历了一个从理论到实践再到理论的上升过程，把自己亲身经历的宝贵实践经验转化为全面的理论模型。
In sand table simulation, participants experienced a process from theory to practice and theory, and his personal experience of valuable practical experience into a comprehensive theoretical model.
如何最大限度地发挥其应有的正向促进效能，特别是在创造和谐城市环境方面的积极作用，是一个值得从理论到实践探索的课题。
So how to play the extreme positive role, especially the positive role in creating the harmonious city environment is a problem deserving to be dealt with theoretical and practically.
环境问题的日益严重，客观上需要立法加以保障，并确保法律的有效实施，而环境公益诉讼正是环境权从理论到实践的重要途径。
The environmental problems which becomes serious daily need the effective legislation objectively, and the environment public interest litigation is the important path from the theory to the practice.
钢管混凝土具有一种记忆功能，从理论到实践具备了再现作用力的效果，通过新的理论分析，解决了长期以来的巷道地压准确测算问题。
On the basis of analysis by the new theory, the problem of calculating roadway pressure is resolved that could not be measured and calculated accurately for a long time.
本文从企业搬迁的概念、特点和作用出发，对需要进行生产基地搬迁的企业，就如何正确选择厂址及如何组织搬迁，从理论到实践进行了阐述。
This paper starts from the enterprise relocation's concept, characteristic and function. To the enterprise needs to relocation, there have a clear description with theory and practice.
采用理论教学与实验演示相结合的教学模式，可以使学生的学习过程有一个从理论到实践，从抽象到形象的思维过程，从而产生良好的教学效果。
Theory teaching and experiment demonstration should be used together to make students follow the course from theory to practice, from abstract to substance, thus to achieve perfect teaching effect.
采用理论教学与实验演示相结合的教学模式，可以使学生的学习过程有一个从理论到实践，从抽象到形象的思维过程，从而产生良好的教学效果。
Theory teaching and experiment demonstration should be used together to make students follow the course from theory to practice, from abstract to substance, thus to achieve perfect teaching effect.
应用推荐