它是通过提供特殊的场景来完成的,这个场景可以帮助说明从特定的角度寻找什么来发现潜在的缺陷。
It does this by providing scenarios that help explain what to look for in order to find potential defects from that particular perspective.
我们星球的这幅景象展示了从外部观看地球的样子,从一个特殊的角度阐释了我们在宇宙中的角色和位置。
This view of our planet shows how Earth looks from the outside, illustrating a special perspective of our role and place in the universe.
从用户角度看,这意味着分离由用户操作导致的特殊操作。
From a user perspective, this means separating specific operations that can happen from user operations.
然后,借助精神力量的帮助,从某种隐喻的角度来说,他能够将精神集中在那些能帮助他看到未来的特殊事件上。
Then, with the help of a spiritually heightened awareness, he was able to focus on those particular facts that would help him to see, in a metaphorical sense, the future.
从技术角度来说,XML是简化和特殊化的SGML。
In a technical sense, XML is a simplification and specialization of SGML.
因此从市场角度分析技术创新风险就具有了特殊的意义。
Therefore, analyzing the risk of technology innovation from market angle has special meaning.
众生相系列从独特的角度真实地记录了那段特殊的历史,并启发人们思考。
From a distinctive Angle, the figurative paintings solidly record this special period in history and are thought-provoking.
它是利用激光技术从物理的或化学的角度制备特殊陶瓷材料和满足陶瓷材料的特殊加工条件。
The laser processing technology is used to make some special ceramic materials physically or chemically, and meets some special processing conditions for ceramic materials.
本文在与其他词类进行比较的基础上,从多个角度探索了象声词的特殊性。
Based on the comparison with other lexicon, this paper probes into the speciality of modern Chinese Onomatopoeic words from various angles.
对民事注意义务的违反,还应当从如下两个特殊的角度予以考虑。
The breach of duty of care should also be considered from these two special angles.
例如,从GDUFA角度来说,索取关于特殊药品的一般批准标准就不是受控通信的适当的主题。
For example, aninquiry seeking information on general approval standards for a particularproduct is not the appropriate subject of a controlled correspondence for thepurposes of GDUFA.
最后从银行窗口设置总费用的角度分析了特殊窗口设置的决策问题。
And then whether the special Windows should be deployed is analyzed in view of the total expense of bank.
从认知角度考察,通感是一种特殊的隐喻,其源域和目的域都是人类所体验到的感觉。
Synaesthesia is viewed as a special kind of metaphor in cognitive linguistics, for both domains (the source domain and the target domain) of the metaphor are human sensations.
重点从数学公式的角度探讨了复杂递归问题的一类特殊编程方法及其应用。
It mainly investigates a special method for recursive program design and its applications a-bout the complicated recursion from the Angle of the mathematical formular.
然而,从时间一旦逝去就无法重新再来一次的角度而言时间的确是很特殊的。
But time is special in a sense that it can not be recaptured once it has passed.
从理论角度和法律规定角度的分析来看,这种保险代位权是确定的,但是其适用应具有自己的特殊性。
At the Angle of analyzing the theory and legal provision, this kind of insurance subrogation is surely feasible though its application has some special features.
考察文学视域与修辞幻象之间的关系,对从叙述角度领略文学语言的审美价值有着特殊的意义。
Exploring the relationship between literary vision and rhetorical phantasm plays a significant role in the appreciation of literature language from the narrative perspective.
由于摄影和绘画同属艺术范畴,有着许多相似之处,有着十分特殊的关系,本文借用了这个概念,试图从另一个角度考察和解读绘画史以及关于平面绘画的某些特质。
Therefore, the author borrows this concept in an attempt to observe and interpret, from a new point of view, the history of painting as well as some characteristics related to plane painting.
第四章从理论角度分析了货币市场基金的本质特征,指出货币市场基金份额本质上是一种生息资产、无风险资产,而货币市场共同基金本质上是一种特殊的中介机构。
The chapter four analyzes the MMF's nature character and points out that the MMF is the interest-bearing asset, non-risk asset and the MMMF is one special intermedia institution.
具有特殊的观赏和声音清晰,从任何角度来看,任何席位,在房间就是最好的座位在房间内。
With exceptional viewing and sound clarity from virtually any Angle, any seat in the room is the best seat in the room.
从思维科学的角度探讨了编辑思维的特殊性,指出编辑思维呈现出创造性、超前性、发散性和批判性等特征。
This article discusses the speciality of editing thinking ho the Angle of scientific thinking, pointing out that the editing thinking should be creative, forward, all - way and critical.
从生产实践的角度看,芳烃演化参数有特殊适用性及选取的可行性。
Practically, the aromatic hydrocarbon evolution parameters have its special applicability and feasibility.
本文从经络学说在妇科临床上应用的角度,探讨了带脉在妇科临床中的特殊治疗作用,通过文献归纳分析了后世医家有关带脉病变的论述。
This paper presents discussions on the special role of Dai Channel in gynecological clinical practice and analysis of theories on Dai Channel by modern physicians.
本文对导致斑纹红土特殊力学性质(如高强度、低压缩性等)的原因,从物理化学角度进行了研究。
Starting with physicochemistry, this paper makes a study of accounting for the specific mechanical properties of the streaking red soil, such as high strength and low compressibility etc.
从风水学角度分析其房屋座向和基址的选择,及从建筑构造阐述其特殊的建筑符号文化信息。
From the point of geomancy view, house seat and base choosing are analyzed, and the special architectural symbols of cultural information is described from building construction from.
从矿业开发的特殊性角度,分析与论述了矿业税的征收,又特别指出了矿产资源税费征收中存在的不足与改进建议。
From the special anger in mine development, the levy of mine tax is analyzed and the shortcoming in the work and its improving Suggestions are presented.
从职业足球运动员团队特征的管理学角度分析表明,职业足球运动员团队具有复杂性和特殊性的管理学特征。
Through analyzing the team characteristics of professional football players from the management science, we can see the complicacy and specialization of the team of professional football players.
而这篇论文从跨文化交流的角度研究在商务谈判的特殊环境中,交际失败的各种原因和特殊形式。
However, culturally based communication failures have special forms with different reasons in business negotiations, which is studied in this thesis.
从混沌的角度来看,随机过程的多重分形谱是动力系统的重要特征,熵率只是多重分形维中特殊的一维,即信息维。
Known from the theory of chaos, multi-fractal of stochastic process is a key characteristic of its dynamics, of which entropy rate is a special fractal dimension named information dimension.
从混沌的角度来看,随机过程的多重分形谱是动力系统的重要特征,熵率只是多重分形维中特殊的一维,即信息维。
Known from the theory of chaos, multi-fractal of stochastic process is a key characteristic of its dynamics, of which entropy rate is a special fractal dimension named information dimension.
应用推荐