在尝试之前你没有必要去从每一个角度检查每一件事情。
You don't have to examine everything from every Angle before you try it.
当知道我可以随时从每一个角度出发,或从每一个角度看房子的时候,我会很轻松。
I'm relaxed knowing I can always dive in closer or look at the house from every Angle possible.
你也许是这种人你真正享受从每一个角度研究每一项财务决定。你的朋友和家人都找你做顾问。简而言之你不需要一个讨厌的理财规划师。
You may be the type that actually enjoys researching all the angles of every financial decision. Your friends and family all look to you for advice.
从最终用户的角度,每一个应用都为平台带来价值。
From the end-user perspective each new application adds value to the platform.
从开发者的角度,每一个新用户都让平台更有价值。
From an application developer perspective, a platform becomes more valuable with each and every new user.
由于一个分解级别中的每一个元素都是从黑盒的角度被考虑的,所以显示出来的只是它们同系统参与者之间的交互作用。
Since each element in a level of decomposition is considered from the black box perspective only, the only interactions shown are those between them and the systems actors.
最重要的是我们在这些网站上的隐私和安全—从我们与他人分享的东西的多少和我们消费的东西的角度—最终取决于我们每一个人。
After all, our privacy and security on these sites — in terms of how much we share with others and what we consume — is ultimately up to each of us.
尽管每一个举动都能够向前推进并提高能力,但是从企业层的角度来看,它们可能在整体上是不恰当的。
Although performing each of these actions creates a sense of moving forward to improve your overall capability and throughput, they may be wholly inappropriate when viewed from the enterprise level.
我们已经从每一个可能的角度提出了这个问题,但是都是徒劳。
We have held the subject up in every light of which it is capable; but it has been all in vain.
每一款DataStudio产品专门用于从数据管理的角度出发,解决应用程序生命周期每一个阶段中出现的任务。
Each data Studio offering is designed to address tasks found in each phase of the application life cycle from a data management viewpoint.
如“建模揭秘,第 1 部分: 从用户的角度创建系统规格说明书”中定义的那样,每一个联系都作为属于 «user_team»的特征,与应用的 «member»构造型一起呈现出来。
As defined in User modeling demystified, each connection is represented as a property belonging to the «user_team» with the «member» stereotype applied.
你们每一个人都有自己的方式,一个来自外界和内在,或从你私人的角度来看的可怕事件,可能完全是其他的什么事。
Each of you have your own ways, and an event that seems horrendous from the outside-from the inside, from your private viewpoints, may be something else entirely.
清晰可见的线条,从每一个不同的角度展现萨尼的优雅和华贵。
The clear lines, from every different point of view, show the elegant of Sunny.
由头开始一个新设计的巨大好处是我们可以仔细思考每一个页面,从该页面的角度来考虑每一个细节。
One huge benefit with doing everything from scratch is that we can really think through every single page on its own.
我们派克·伊诺斯的系统,目前在市场上执行的是最高标准,所以,从质量的安全角度来讲,是每一个客户都非常清楚、而且不用质疑的,这也是我们一直在追捧的市场。
As Packo's system carries the highest standards, there is no doubt about the quality security perspective. And this is the market that we have been followed.
虽然问卷调查的方式与管理其它数据收集方法相比价格相对低廉,但是从其设计时间和释义角度来讲,他们每一个小细节的价值都是非常高昂的。
Although questionnaires may be cheap to administer compared to other data collection methods, they are every bit as expensive in terms of design time and interpretation.
虽然问卷调查的方式与管理其它数据收集方法相比价格相对低廉,但是从其设计时间和释义角度来讲,他们每一个小细节的价值都是非常高昂的。
Although questionnaires may be cheap to administer compared to other data collection methods, they are every bit as expensive in terms of design time and interpretation.
应用推荐