从此时开始,我们可能会有麻烦。
从此时起,它就是一个正常的AIX安装了。
我能够学习画画很难从此时开始。
所以从此时开始我要努力学习。
所以从此时开始,拯救我们的地球!
不过,经济落脚点也就是从此时开始,变得狭窄。
从此时此地'的想法转为永恒'的想法。
可是我决定从此时开始更加努力地学习。
并且他会从此时底部劳拉的站位处复活。
Then let Totec going to die. and from bottom Lara standing position reborn.
为了实现我的梦想我努力学习从此时开始!
我们就从此时此地开始。
相信我,让我们从此时此刻开始这一神奇的旅程。
Trust me and let's get this journey of wonder started today, right now right here.
他刚刚满五岁,我认为他已经从此时开始成长和进步很多了!
He has just become five and I find he has grown and improved much since then!
我们仍然有机会实现我们的目标,只要我们从此时开始努力工作。
We still have chance to achieve our aim as long as we work hard from now on.
如果我们不保护它从此时开始,我们将无处可去,当环境被破坏。
If we don't protect it from now on, we will have nowhere to go when the environment being ruin.
首先,我从此时所在的地方—印度,为大家送上问候与最好的祝福。
First of all, I'd like to send my greetings and best wishes from India where Iam at the moment.
从此时起直到收获第一批青玉米,她们都要付出劳动,精心照料这种作物。
From this point until the first green corn could be harvested, the crop required labor and vigilance.
从此时开始,设备会连续进行电阻抗检测,设备仅允许在获得满意范围的电阻值后方允许进行电击操作。
From this point impedance checks are continuous, the device only allows shock in case of acceptable satisfactory impedance.
我们每个人都必须进行大量正确的思考,采取大量正确的行动,得到大量正确的结果,就从此时此地开始。
Each of us must do massive right thinking, take massive right action and get massive right results, right here, right now.
而中国却从此时崛起并成为当今世界最重要的力量之一,以兄弟般的姿态向古巴伸出援手并同其进行合作。
China, on the other hand, stands out since then as one of the greatest powers of the present time, holding its arm extended to Cuba in a gesture of fraternity and cooperation.
团队在这个阶段就会遇到自组织方面的困难,因为冲突就从此时开始孕育,而且很可能马上爆发,从而造成混乱和失败。
This is where teams have difficulty in self-organizing - because conflict is always incipient and can break out at a moment's notice, leading to chaos and failure.
为了使我的梦想成真,我务必从此时开始努力。这样我就能够去一所好的大学学习更多的知识了。我希望有一天能够梦想成真。
In order to make my dream come true I must study hard now. I hope my dream can come true one day.
鲍里斯独自一人拿定主意,避免和娜塔沙相会,虽然他下定这个决心,经过几天后又走来了,从此时开始常来串门并在罗斯托夫家里消磨整天整天的时光。
Boris resolved to avoid meeting Natasha; but in spite of this resolution he came a few days later, and began to come often, and to spend whole days at the Rostovs'.
为达到简洁性,登录模块根据凭证和密钥加到Subject的时间来选择缺省的凭证和密钥;从此时起即为KerberosCredentials中的时间戳记。
For simplicity, the login module chooses default credentials and secret keys based on the time when they were added to the Subject; hence, the timestamp in KerberosCredentials.
此时,用户就可以通过在一个条目上单击,从此列表中选择该条目,阅读器会使用如下原则尽量显示该条目的内容。
At this point, the user can select an entry from the list by clicking it and the reader does its best to present the content of the entry using the following algorithm.
您知道吗您的离开让我痛彻心扉,音乐界因为您的离开从此变得暗淡无光,我无法让您了解到我现在悲痛的心情,此时此刻的我还能为您做什么呢?
Did you know I am very painful because you are dead, music industry lost its luster because your departure, I can't let you know I am now grief, I can do for you what at the moment?
此时的我该做的是寻找错误根源,并将其改正,从此更加努力的去学习。
At this time I do is to find the root causes of errors and their correction, from more effort to learn.
此时的我该做的是寻找错误根源,并将其改正,从此更加努力的去学习。
At this time I do is to find the root causes of errors and their correction, from more effort to learn.
应用推荐