从某个角度来说，这是一种不可避免的商业周期。
In some ways that is the inescapable reality of the business cycle.
从某个角度来说，投资者应该留意摩根大通了。
从某个角度来说，她还是tweeter的创始人呢，不是吗？
从某个角度来说，他是个心理学专家也是个聪明的观察者。
From one point of view, he is an expert of psychology and a smart observer.
从某个角度来说，我觉得汤米可能会和我对自己的理解非常不同。
In a way I think that Tommy is... could be considered to be very different from how I might think of myself.
从某个角度来说，我觉得这是一种真诚，我就说，就坐在车子里，随便聊聊。
Somehow or other that seemed honest to me. I said let's just sit in the car and talk.
听起来好像重复上面的说法 --从某个角度来说确实是 --但这点出了它的另一面。
Might sound like a repeat of the point above, and in some way it is -- but it's highlighting the flip side.
克诺比认为，既然阿纳金只以维德的身份出现，那从某个角度来说，他对卢克说的是真话。
Since, Kenobi reasoned, Anakin ceased to be upon the emergence of Vader, what he told Luke was true, from a certain point of view.
从某个角度来说，这意味着手头只保有一个星期出货量的库存，然后甚至缩减到工厂库存量只相当于两个小时的出货量。
At one point, this meant keeping one week worth of inventory on hand, and later as little as two hours' worth of supplies [source: Holzner].
换句话来说，从某个第三方的角度来说，您无法确定该消息究竟是由发送方创建的还是由接收方创建的。
In other words, from the perspective of some third party, you cannot determine whether the messages were created by the sender or the recipient.
从我的角度来说，即使你明白，上帝是世界的创造者，但这并不意味着上帝，导致了某个自然界的现象在特定的时间发生。
For my perspective, even if you understand God to be the creator of the world, I don't think that means that God is causing a certain natural event to happen at certain time.
从我的角度来说，即使你明白，上帝是世界的创造者，但这并不意味着上帝，导致了某个自然界的现象在特定的时间发生。
For my perspective, even if you understand God to be the creator of the world, I don't think that means that God is causing a certain natural event to happen at certain time.
应用推荐