我们从未想象过会有这种情况。
我一生从未想象过巴西会输成这样。
Never in my lifetime did I expect Brazil could take such a beating.
我们从未想象过那样的生存。
我从未想象过他被车撞倒。
我从未想象过没有了你的笑容的生活。
Zhang说他从未想象过一头熊猫竟然能如此残忍。
被授予诺贝尔文学奖,是我从未想象过也没有预见到的事情。
Being awarded the Nobel Prize for Literature is something I never could have imagined or seen coming.
我从未想象过一份生日礼物竟演变成了“世界七大奇迹”之一。
I never imagined a birthday gift would become one of the "2 Seven Wonders of the World."
家长们说这个过程不仅仅很愉快,而且让他们能与宝宝很好的交流,这一点是他们从未想象过的。
Parents say the process is not only fun, but it allows them to connect with their baby in ways they never thought possible.
在这里,你可以从其他实习生的工作中学到各种知识,而且这些知识都是以前你从未想象过的。
Here, when you see what the other interns are working on, you learn about all kinds of things you'd never thought of.
经受了一些刺激后,她发现自己陷入了一个老套的“法式闹剧”之中,为自己设定了一个她从未想象过的角色。
With a bit of whiplash, she finds herself thrust into a banal "French farce", assuming a role she had never imagined for herself.
然而,我们在头几个月里一起度过多么美妙的时光啊!那时他仍是我的浪漫英雄,我仍是他成真的美梦。我从未想象过能够如此兴奋与协调。
But, oh, we had such a great time together during those early months when he was still my romantic hero and I was still his living dream.
那种我或许会失去个人自由的想法从未出现在我的脑海中过,我也无法想象会有众人愿意过着没有自由的生活。
The thought that I might lose it had neverremotely occurred to me. And I could not conceive that multitudes of humanbeings would ever willingly live without it.
拥有幸福,我便拥有自信去达到从未企及过的超越我想象的高度。
With happiness, I take my self-esteem to unseen heights to achieve success beyond my wildest expectations.
如果你的另一半是个爱读书的人,你真的很幸运,因为他们拥有不可思议思维、想象力、机智和内心,他们能够带给你从未体验过的挑战。
If you are with a reader, consider yourself lucky. With an incredible mind, imagination, wit and heart, they will challenge you quite unlike anyone else has before.
我时时刻刻都在想象与我生命中的挚爱在一起,但是那个特别的人却从未出现过。
I have been thinking about being with the love of my life all the time, but that special person has not appeared...
他把吉它从一个不为人知的音乐社会的底层,带到了一个她从未达到过甚至是想象过的高度!
The world of classical guitar owes much to Fernando Sor, for he took the guitar from the depths of obscurity and ignorance, to new heights never achieved or thought of.
他把吉它从一个不为人知的音乐社会的底层,带到了一个她从未达到过甚至是想象过的高度!
The world of classical guitar owes much to Fernando Sor, for he took the guitar from the depths of obscurity and ignorance, to new heights never achieved or thought of.
应用推荐