他往往用许多我以前从未听说过的俚语。
He tends to use a lot of slang expressions that I've never heard before.
他以前从未听说过这样的话。
他可能和她自己一样，以前从未听说过这个词。
但是同种动物故意互相欺骗的说法，我以前从未听说过。
But the idea that animals of the same species intentionally deceive each other, I have never heard that before.
没有，我从未听说过这个。但是我的祖母经常说那种恐怖的话。
No, never heard of that, but my grandmother was a terror for that kind of thing.
他认为署名是博纳托，但经他仔细研究后，发现署名是博纳尔，一位他从未听说过的法国画家。
It was signed "Bonnato" or so he thought, but when he researched it, he only found "Bonnard," a French painter he had never heard of.
对于那些从未听说过“剪贴簿”这个词的人来说，它是一本空书，人们在度假时通常会带着它，用纸、票、地图、邮票、照片等“碎片”填满它。
For those of you who have never heard of the word "scrapbook", it's an empty book that people usually take away with them on holiday, and fill with "scraps" of paper, tickets, maps, stamps, photographs, etc.
以前我从未听说过这一电视片。
他们也从未听说过农村的贫穷状况。
双方的家庭成员称从未听说过此事。
Members of the family on both sides say they've never heard of it ...
旅客：我还从未听说过这样的事情！
我只是展示给他们一种从未听说过的理念。
I simply expose them to thoughts they've never heard before.
他们这群人从未听说过“直升机式养育”。
这位青年作家耗费精力，似乎从未听说过休息。
The young author burned energy as if he never heard of resting.
以前我从未听说过这些。
以前从未听说过这种事。
我听说过不寻常的嗜好，但从未听说过那样的。
I've heard of unusual hobbies, but I've never heard of that one.
纳赛尔大吃一惊，他从未听说过有什么特别基金。
Nasser was astonished; this was the first time he had heard of any special fund.
我从未听说过那件事，一想到都让我觉得不舒服。
I had never heard of that before, and the thought of it makes my skin crawl.
“我以前从未听说过这个名词，”Storey说。
没能阻止你的员工去犯一些你从未听说过的罪行也是触犯法律。
Failing to prevent your employees from breaking regulations you have never heard of can be a crime.
另外，托马斯也声称在此次事件之前，她从未听说过Kazza。
In addition, Thomas also claims that she had never heard of Kazaa before this whole affair began.
而在公司内部，他也有一种在其他企业里从未听说过的影响力。
And inside the company he exerts a level of influence unheard of in most businesses.
在浏览“随机”音乐商店的时候，我发现一些从未听说过的有趣的新人。
In the 'alternative' music stores I browsed, I discovered several interesting new ACTS I hadn't heard before.
我个人并不经常阅读传记，但传记能让你了解一个之前从未听说过的人。
I don't read biographies often so it was cool to learn about someone I hadn't ever heard of.
那时，电子游戏、电影、电脑、手机等等这些我都从未听说过。
Video games, movie videos, personal computers, cell phones, etc. were simply unheard of back then.
虽然很多人都从未听说过这种浆果，他们也绝对不是什么新奇事物。
Although many people have never heard of them, they are by no means new.
或者要由我们从未听说过的人(或许是几个车库里的男女)，为我们指出明路？
Or will it fall to someone we've never heard of - a couple of guys or gals in a garage, perhaps - to show us the way?
在19世纪末的德国，有个鲜为人知的体育项目，我从未听说过，也很难发音。
There was an utterly obscure Germany one in late 19 century, which is I've never heard of before, it's unpronounceable.
在19世纪末的德国，有个鲜为人知的体育项目，我从未听说过，也很难发音。
There was an utterly obscure Germany one in late 19 century, which is I've never heard of before, it's unpronounceable.
应用推荐