本文从摄入量、食品中含量和膳食来源三个方面对我国和一些发达国家的膳食有害元素摄入状况进行了对比和评价。
The intake, contents in food and dietary sources of harmful elements were assessed and compared between China and some developed countries in this paper.
当研究人员只考虑消化道癌症时，增加从食品和奶制品中钙的摄入量均能降低男性和女性患癌症的风险。
When the researchers considered only cancers of the digestive tract, both dairy food and calcium intakes in both men and women were associated with reduced risks.
一项来自美国新的研究表明，从饮食和补充剂中增加钙的摄入量可降低妇女患大肠癌高达23%的概率。
Increased intakes of calcium from the diet and supplements may reduce the risk of colorectal cancer by up to 23 per cent in women, says a new study from the US.
该模型也显示在同一时期，灰尘存在于海洋从大气中碳摄入量增加了6到4个百分点。
The model also showed that dust deposited in oceans increased carbon uptake from the atmosphere by 6 percent, or 4 ppm, over the same time period.
调查研究表明，高纤维食物可以很容易地让你不知不觉间从每日摄入量中消除掉300或更多卡路里的热量。
Research studies show that high-fiber foods can easily trim 300 or more calories off your daily intake, without your even being aware of the difference.
将青少年日常饮食的盐摄入量从9克降低到6克能令他们的盐摄入量回到合适水平。
Reducing the salt in the teenage diet from an average of 9 grams to 6 grams would get teenage boys and girls to appropriate levels of salt intake.
信不信由你，但也有一种危险，从停止你的摄入量，如果阿斯巴甜。
Believe it or not, but there's also a danger from ceasing your intake if aspartame.
它常常和Byetta一起使用，Byetta是一种注射剂，能够延迟食物从胃进入小肠的时间，所以它能够延长饱腹感，对减少食物摄入量有帮助。
It's often used with Byetta, an injectable diabetes drug that delays the movement of food from your stomach into your small intestine, so it may extend fullness and help you to eat less.
另外一组从脂肪摄取的总热量则超过了他们卡路里日摄入量的40%。
The other group increased their total fat intake to more than 40 percent of daily calories.
与最低钙摄入量的女性相比，从食物中摄取最多钙的女性产生癌症的几率降低23%。
Women eating the most calcium were 23% less likely to develop cancer than women with the lowest calcium consumption.
结论氟骨症患者的病情与从饮砖茶中氟摄入量呈正相关剂量反应关系。
Conclusion There was a positive correlative dose-response relationship between skeletal fluorosis state and amount of brick tea intake.
他所从事的研究表明，只做一个简单的事，将盘子从12英寸减小到10英寸，就能够减少卡路里的摄入量20%以上，同时丝毫不会降低你用餐的满意度。
His research has revealed that simply serving food on a 10-inch plate rather than a 12-inch plate could lead to a more than 20 percent reduction in calories, with the meal still being satisfying.
目的：从营养学角度出发，探讨早产儿奶摄入量与坏死性小肠结肠炎发生及体质量增长的关系。
Objective :To explore the relationship of feeding volume to necrotizing enterocolitis and increasing body weight in premature infants .
钙的食物来源中，从谷类及薯类、蔬菜和水果、豆类以及奶类中摄入的钙分别占膳食总的钙摄入量的2 2 .0 %、39.5 %、10 .1%及5 .3%。
The ratios of calcium intake derived from cereal, vegetables and fruits, legumens and milk accounted for 22 0%, 39 5%, 10 1% and 5 3% of total calcium intake, respectively.
浸渍的摄入量，或者打开发动机进气空气进入系统，必须保证孔足够大以确保有足够的空气可以在引擎的所有条件从怠速到全油门。
The intake snorkel, or the opening for the intake air to enter the system, must be large enough to ensure sufficient air is available to the engine under all conditions from idle to full throttle.
总体而言，他们从饱和脂肪中摄取的热量占卡路里日摄入量的13%多一点，超过了美国心脏协会(American n Heart Association)推荐的5%到6%限值的两倍。
Over all, they took in a little more than 13 percent of their daily calories from saturated fat, more than double the 5 to 6 percent limit recommended by the American Heart Association.
总体而言，他们从饱和脂肪中摄取的热量占卡路里日摄入量的13%多一点，超过了美国心脏协会(American n Heart Association)推荐的5%到6%限值的两倍。
Over all, they took in a little more than 13 percent of their daily calories from saturated fat, more than double the 5 to 6 percent limit recommended by the American Heart Association.
应用推荐